Trying to learn how to translate from the human translation examples.
longitudinale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stabilité longitudinale
stabilita při předklánění a zaklánění
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
longitudinale 1 [m]
podélný l [m]
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
seconde charge longitudinale
druhé podélné zatěžování
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inclinaison longitudinale (il) aval
podélný sklon směrem z kopce
inclinaison longitudinale (il) amont
podélný sklon směrem do kopce
accÉlÉration longitudinale (axe du fuselage)
podÉlnÉ zrychlenÍ (osa trupu)
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Étude longitudinale sur la santé des adolescents
národní longitudinální studie zdraví dospívajících (usa)
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
force d'accouplement de la liaison longitudinale;
spojovací síla podélného připojení;
essais de charges horizontales (latérale et longitudinale)
zkoušky vodorovným zatěžováním (zatěžováním z boku a podélným zatěžováním)
anomalie longitudinale des membres inférieurs, non classée ailleurs
podélný defekt dolní končetiny, jinde neklasifikovaný
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
la dimension longitudinale couvre une période au moins quadriennale.
panelová složka zahrnuje přinejmenším čtyřleté období.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
schéma du banc d'essai: vue de côté coupe longitudinale
pohled na rovinu podélné souměrnosti zkušebního stavu
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
forces longitudinale dues à l'interaction entre l'ouvrage et la voie
podélné síly způsobené vzájemným působením konstrukcí a koleje
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Énergie devant être absorbée pendant l’application de la charge longitudinale;
přivedená energie určená k pohlcení při podélném zatěžování;
second essai de charge longitudinale (voir annexe iii, point 1.7):
3.1.1.1.5 druhé podélné zatěžování (příloha iii, bod 1.7)
| | figure 2 | schéma du banc d'essai: vue de côté, coupe longitudinale |
| | obrázok 2 | pohľad na rovinu pozdĺžnej symetrie skúšobného stavu |
Last Update: 2010-09-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un déplacement longitudinal,
podélný pohyb,
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
