From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peuplier
topol
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
peuplier noir
populus nigra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
peuplier baumier
populus balsamifera
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
peuplier d'italie
populus nigra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
populus nigra extract est un extrait des feuilles, des rameaux et des bourgeons du peuplier noir, populus nigra, salicacées
populus nigra extract je výtažek získávaný z listů, větviček a pupenů populus nigra, salicaceae, topol černý, vrbovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jacob prit des branches vertes de peuplier, d`amandier et de platane; il y pela des bandes blanches, mettant à nu le blanc qui était sur les branches.
nabral pak sobě jákob prutů topolových zelených, a lískových a kaštanových; a poobloupil s nich po místech kůru až do bělosti, kteráž byla na prutech.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(25) en outre, il convient d'introduire des normes communautaires distinctes régissant la qualité des boutures en vert et, en tant que de besoin, des plançons de peupliers;
(25) kromě toho by měly být zavedeny zvláštní normy upravující jakost prýtových řízků, popřípadě dřevitých řízků topolu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: