From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valnémuline
valnemulinum
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
valnémuline1 valnémuline
valnemulin1 valnemulin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chlorhydrate de valnémuline
valnemulinum hydrochloridum
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
correspondant à valnémuline base
ekvivalent k valnemulinu bázi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
valnémuline base 1 g par 100 g
1 g valnemulinového základu na 100 g
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:
substance active chlorhydrate de valnémuline
léčivá látka: valnemulini hydrochloridum
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chlorhydrate de valnémuline correspondant à valnémuline base
valnemulinum hydrochloridum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
econor 10% poudre orale pour porcs valnémuline
econor 10 % perorální prášek pro prasata valnemulinum
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des traces de valnémuline ont été observées dans la foie.
v játrech byly pozorovány stopy valnemulinu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
econor 10% poudre orale pour porcs chlorhydrate de valnémuline
econor 10 % perorální prášek pro prasata valnemulini hydrochloridum
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
econor est un médicament qui contient le principe actif valnémuline.
econor je léčivý přípravek, který obsahuje léčivou látku valnemulin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
econor contient de la valnémuline sous forme de chlorhydrate de valnémuline.
econor obsahuje valnemulin ve formě valnemulini hydrochloridum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la valnémuline se lie au ribosome et inhibe la synthèse des protéines bactériennes.
valnemulin se váže na ribozom a inhibuje proteinovou syntézu bakterií.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la prudence est de rigueur chez les personnes présentant une allergie à la valnémuline.
osoby s přecitlivělostí na valnemulin musejí podávat přípravek econor obezřetně.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
chlorhydrate de valnémuline 106,5 mg/g correspondant à valnémuline 100 mg/g
valnemulini hydrochloridum 106,5 mg/g ekvivalent k valnemulinu 100 mg/g
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
econor 50% prémélange médicamenteux contient de la valnémuline sous forme de chlorhydrate de valnémuline.
econor 50% premix obsahuje valnemulin ve formě valnemulin hydrochloridu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
les personnes présentant une hypersensibilité connue à la valnémuline devraient administrer le médicament vétérinaire avec précaution.
lidé se známou přecitlivělostí na valnemulin by měli podávat veterinární léčivý přípravek obezřetně.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la valnémuline est très active contre mycoplasma spp. et les spirochètes comme brachyspira hyodysenteriae et brachyspira pilosicoli.
brachyspira hyodysenteriae a brachyspira pilosicoli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la valnémuline présente des interactions avec les antibiotiques ionophores, tels que le monensin, la salinomycine et le narasin.
valnemulin reaguje vzájemně s ionofory, jako jsou monensin, salinomycin a narasin, a může vyvolat příznaky neodlišitelné od toxikózy způsobené ionofory.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
l’ activité de la valnémuline est en revanche faible contre les enterobacteriaceae comme salmonella spp. et escherichia coli.
salmonella spp. a escherichia coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.