Results for affliction translation from French to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Danish

Info

French

affliction

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

une impérial affliction.

Danish

"en storslået lidelse".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

sors, affliction détestable !

Danish

fordømt være plagen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une impérial affliction. oui.

Danish

"en storslået lidelse".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une affliction des plus courantes.

Danish

det er den mest almindelige plage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je peux retirer l'affliction.

Danish

- jeg kan godt fjerne lidelsen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

affliction immédiate après exposition,

Danish

symptomer opstår umiddelbart efter eksponering.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dieu nous soutient dans l'affliction.

Danish

gud, der vor eneste hjælp... når vi er i nød.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'affliction, on dit ~le pouvoir,

Danish

smerte? hjemsøgelse?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un traitement pour cette affliction existe.

Danish

en behandling for dette findes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les mots me manquent pour exprimer mon affliction.

Danish

jeg har ikke ord til at sige til dem og kayla, hvor ondt det gør mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

evitez une telle affliction, rejoignez-moi.

Danish

jeg tilbyder dig at undgå det og slutte dig til mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est à cause de mon affliction, hein ?

Danish

det er pga. min lidelse, ikke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le patient à révélé la source de son affliction.

Danish

patienten afslørede grunden til hans lidelser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'espère qu'un jour, mon affliction disparaîtra.

Danish

jeg håber, min lidelse vil forsvinde en dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas le seul avec une si grande affliction.

Danish

... er ikke den eneste sådanlidelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bienvenue à la douce torture de lire une impérial affliction.

Danish

velkommen til den søde tortur, det er at læse "en storslået lidelse".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il m'a témoignée un grand intérêt dans mon affliction.

Danish

han har vist interesse i min lidelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"tu es mon refuge, tu me préserves de l'affliction.

Danish

"du er mit skjul, du frier mig af trængsel...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

douleur, troublouille, trahison, inconfort, affliction, souffle court.

Danish

såret, konvirret, forrådt ubehag, sorg og åndenød.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il arrive que deux êtres partagent l'affliction de l'existence.

Danish

selvfølgelig. det er unikke tider hvor to mennesker deler den dybe sorg at eksistere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,843,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK