Results for clomipramine translation from French to Danish

la clomipramine
clomipramin

chlorhydrate de clomipramine
clomipramin hydrochlorid

clomipramine est un antidépresseur.
clomicalm er et antidepressivt lægemiddel.

chlorhydrate de clomipramine chlorhydrate de clomipramine
clomipramin hydrochlorid clomipramin hydrochlorid

a) clomicalm b) clomipramine c) partie b
a) clomicalm a) b) clomipramine

5 mg (équivalent à 4,5 mg de clomipramine)
5 mg (svarende til 4, 5 mg clomipramin)

clomicalm 20 mg comprimés pour chiens chlorhydrate de clomipramine
clomicalm 20 mg tabletter til hunde clomipramin hydrochlorid

fluoxétine, paroxétine, sertraline, imipramine, clomipramine (antidépresseurs),
fluoxetin, paroxetin, sertralin, imipramin, clomipramin (antidepressive midler),

1 à 2 mg de clomipramine/kg de poids vif 2 fois par jour.
1 - 2 mg clomipramin hydrochlorid / kg kropsvægt to gange dagligt.

la voie principale de la biotransformation de la clomipramine est la déméthylation en déméthylclomipramine.
demethylering til desmethylclomipramin.

chlorhydrate de clomipramine 20 mg (équivalent à 17,9 mg de clomipramine)
clomipramin hydrochlorid 20 mg (svarende til 17,9 mg clomipramin)

les molécules actives in vivo sont la clomipramine et son principal métabolite, la déméthylclomipramine.
det aktive stof in vivo er clomipramin og dets hovedmetabolit, desmethylclomipramin.

il est disponible sous forme de comprimés contenant 5 mg, 20 mg ou 80 mg de clomipramine.
det fås som tabletter, der indeholder 5 mg, 20 mg eller 80 mg clomipramin.

ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité connue à la clomipramine et aux antidépresseurs tricycliques.
bør ikke anvendes i tilfælde af erkendt overfølsomhed for clomipramin og lignende tricykliske antidepressiva.

l’administration simultanée avec la cimétidine peut entraîner une augmentation des niveaux plasmatiques de clomipramine.
samtidig administration af cimetidin kan føre til øget plasmakoncentration af clomipramin.

médicaments utilisés pour traiter la dépression (amitriptyline, désipramine, nortriptyline et clomipramine) ;
medicin, som anvendes til behandling af depression (amitriptylin, desipramin, nortriptylin og clomipramin),

médicaments utilisés pour traiter la dépression (amitriptyline, désipramine, nortriptyline, clomipramine et fluvoxamine);
lægemidler som anvendes mod depression (amitriptylin, desipramin, nortriptylin, clomipramin og fluvoxamin),

médicaments utilisés pour traiter la dé pre ssion (amitriptyline, désipramine, nortriptyline et clomipramine) ;
medicin, som anvendes til behandling af de pre ssion (amitriptylin, desipramin, nortriptylin og clomipramin),

les pics plasmatiques de la clomipramine et de la déméthylclomipramine sont rapidement atteint (1,5 à 2,5 heure).
maksimalt plasmaniveau af clomipramin og desmethylclomipramin opnås hurtigt (1½-2½ time).

20 mg (équivalent à 17,9 mg de clomipramine) 80 mg (équivalent à 71,7 mg de clomipramine)
20, 00 mg (svarende til 17, 9 mg clomipramin) 80, 00 mg (svarende til 71, 7 mg clomipramin)