Results for fongible translation from French to Danish

bien fongible
fungible goder

élément fongible
generisk bestemt vare

son investissement est donc fongible.
investeringen er dermed fungibel.

par conséquent, son investissement est fongible.
investeringen er dermed fungibel.

finalement, elles rappellent le caractère fongible des dépenses.
endelig fremhævede de franske myndigheder også udgifternes fungible karakter.

use biens et services (2026) code des douanes communautaires bien fongible
use forbrugeroplysning (2026)

le «produit concerné» est fongible et n’est pas vendu sous marque.
som nævnt er »den pågældende vare« ombyttelig og ikke varemærket.

en ce qui concerne les recommandations spécifiques de la cour des comptes et compte tenu de la nature fongible des ressources fournies, le conseil convient que:
med hensyn til revisionsrettens specifikke anbefalinger var der på baggrund af de ydede midlers ekstraordinære karakter enighed om i rådet:

alors vous devez savoir que cet argent n'est pas accessible. l'argent est fongible. tout est sur la table.
de penge kan ikke bruges.

cette émission constituait la dernière tranche fongible d'une émission de notes à taux variable avec plafond d'un montant total de 75 milliards de grd.
senere udvidede en fælles­erklæring fra banken og europa-kommissionen denne forpligtelse til bankens samlede låntagning i ecuer.

puisque "l’argent est fongible", toute subvention intérieure se reflète aussi, sous la forme d’une baisse des prix, dans les transactions d’exportation, en raison de l’amélioration des liquidités générales de l’entreprise qu’elle entraîne.
ud fra princippet om, at penge er ombyttelige, vil enhver form for sådanne indenlandske subsidier også blive afspejlet i lavere priser for eksporttransaktioner, fordi sådanne subsidier forbedrer et selskabs samlede líkviditet.