Results for hémisphérique translation from French to Danish

couverture hémisphérique
hemisfærisk dækning

clou à tête hémisphérique
søm med rundt hoved

fraise à bout hémisphérique
kugleendefræser

flux lumineux hémisphérique inférieur
nedre hemisfæriske lysstrøm

fossette hémisphérique du cartilage aryténoïde
fovea oblonga cartilaginis arytaenoideae

la super forteresse. l'arme défensive hémisphérique.
- "superfæstningen".

surface de mesure hémisphérique l'aire s de la surface de mesure exprimée en m est égale à :
målefladens areal s i m2 er lig med:

durant les réunions annuelles du forum sont organisé des conférences et séminaires sur des thèmes clé de l’intégration hémisphérique.
under forummets årlige møder afholdes der konferencer og seminarer om hovedtemaerne for den amerikanske integration.

ordre est donné par le q. g. de la défense hémisphérique... de tirer à vue... sur tout objet volant non identifié.
alt militær skal åbne ild mod uidentificerede flyvende objekter.

l’extrémité de contact sera constituée par un élément hémisphérique en métal poli ayant un rayon de 2,5 ± 0,1 mm.
berøringsfladen skal være en poleret halvkugleformet metaloverflade med radius 2,5 ± 0,1 mm.

par «impacteur», la fausse tête hémisphérique rigide de 165 mm de diamètre, conformément à l'annexe iv point 3;
den er 165 mm i diameter og svarer i øvrigt til beskrivelsen i bilag iv, punkt 3.

la commission, en coopération avec les États membres, va coprésider avec les États-unis un nouveau groupe de travail sur la pollution de l'air hémisphérique dans le cadre de la clrtap.
kommissionen vil i samarbejde med medlemsstaterne lede en ny task force om hemisfærisk luftforurening under clrtap sammen med usa.

papilles hémisphériques
papillae conicae