From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les fleurs coupées de la famille des orchidaceae originaires de thaïlande ne peuvent être introduites sur le territoire de la communauté que si les mesures définies à l'annexe de la présente décision sont respectées.
afskårne blomster af orchidaceae med oprindelse i thailand må kun føres ind på ef's område, hvis foranstaltningerne i bilaget til denne beslutning overholdes.
les fruits, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre vanilla (orchidaceae) et de la famille des cactaceae;
frugter og dele samt afledte produkter heraf fra naturligt eller kunstigt opformerede planter af slægten vanilla (orchidaceae) og af familien cactaceae
les annotations accompagnant la liste, à l'annexe ii de la convention, des espèces loxodonta africana (populations de namibie et d'afrique du sud), euphorbia spp., orchidaceae, cistanche deserticola et taxus wallichiana ont été modifiées.
der blev foretaget ændringer af noterne til arterne loxodonta africana (populationer i namibia og sydafrika), euphorbia spp., orchidaceae, cistanche deserticola og taxus wallichiana, der er opført på konventionens liste ii.