Results for pah translation from French to Danish

le pah !
et "pah".

le "pah" ? pah.
hvad er "pah"?

le pah fait tout. pah !
det er "pah'et" ved det hele.

c'est quoi, ce "pah" ?
siger du "pow"?

hydrocarbures aromatiques polynucléaires (pah)
polycykliske aromatiske kulbrinter (pah)

mon nom est pah duh ah wuh toh kweh nuh.
mit navn er pah duh ah wuh toh kweh nuh.

les pah peuvent être des constituants présents dans les huiles.
pah kan forekomme som bestanddel i olier.

certains pah sont cancérogènes, mutagènes et toxiques pour la reproduction.
var der beviser for, at der var indsendt manipulerede budgetstatistikker til eu-kommissionen.

ecoute, j'ai juste besoin du "pah".
jeg har bare brug for spillet ...

le cese attend avec intérêt le prochain rapport bisannuel sur le pah en 2008.
eØsu ser frem til den næste rapport, der afgives hvert andet år, om handicaphandlingsplanen i 2008.

le cstee a confirmé les résultats scientifiques identifiant les effets sanitaires néfastes des pah.
cstee har sagt god for de videnskabelige resultater, der viser pah'ers sundhedsskadelige virkninger.

durant le processus de production, les pah peuvent être incorporés dans la matrice de caoutchouc.
under produktionsprocessen kan pah'erne blive indarbejdet i gummimassen.

le cese encourage également les institutions européennes à adopter et à assumer les objectifs du pah au niveau européen.
eØsu opfordrer eu-institutionerne til at tage højde for og efterleve principperne i handicaphandlingsplanen på eu-plan.

des procédés techniques permettent de réduire à des limites basses la teneur de certains pah contenus dans les huiles de dilution.
ved hjælp af særlige tekniske processer kan indholdet af visse pah i blødgøringsmidler bringes ned til et ganske lavt niveau.

1.1 le cese est favorable aux actions proposées par la commission européenne dans le pah 2006-2007.
1.1 eØsu støtter de af kommissionen foreslåede aktioner i handicaphandlingsprogrammet 2006‑2007.

2.1 le cese marque son accord avec l'importance des objectifs choisis pour la deuxième phase du pah.
2.1 eØsu er enig i, at målene for anden fase af handicaphandlingsplanen er vigtige.

la restriction proposée assurera l'élimination des huiles de dilution à haute teneur en pah ainsi que des pneumatiques produits au moyen de ces huiles.
den foreslåede begrænsning sikrer udfasning af pah-holdige blødgørere og af dæk, der er fremstillet under anvendelse af sådanne blødgørere.

certains hydrocarbures aromatiques polynucléaires (pah) sont classés comme substances cancérogènes, mutagènes et toxiques pour la reproduction.
nogle polycykliske aromatiske kulbrinter (pah) er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene og reproduktionstoksiske.

3.5.1 la deuxième phase du pah privilégie l'inclusion active des personnes handicapées et s'appuie sur la notion de handicap au sein de la collectivité22.
3.5.1 anden fase af handicaphandlingsprogrammet er centreret om aktiv integrering af handicappede og bygger på borgernes begreb om handicap22.