Trying to learn how to translate from the human translation examples.
singulière
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
plantation singulière
enkeltplantning
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
absolument singulière.
helt unik.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
distribution non singulière
ikke-singulær fordeling
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
que tu es singulière !
- hvor er du vulgær!
quelle situation singulière!
det er da en ejendommelig kombination!
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
perte de charge singulière
enkelttab
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
une famille plutot singulière.
det er en usædvanlig familie.
ma parole, vous êtes singulière.
ved gud, der er noget særligt ved dem.
une personnalité singulière... ment plaisante
en unik dejlig personlighed.
euh, singulière ? - tu sais, enchantée.
dagdrømmer, synger for sig selv.
c' est là une proposition fort singulière.
det er et meget ejendommeligt forslag.
une époque singulière dans un lieu singulier.
det var en særlig tid og et særligt sted at være en del af.
triste sort, destinée singulière pour une sorciére.
for den onde heks var det ikke lige en go' sag
les structures ellesmêmes deviennent singulière ment inadaptées.
jeg vil gerne fremhæve en ting, der både er symbolik og afslørende: den tredje verdens vanskeligheder.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
l'étiquette en est singulière. je vous entends bien.
jeg mener bare, det er et underligt spil.
m. parrish, nous voici face à une situation singulière.
nå, hr. parrish... her står vi i en såkaldt ejendommelig situation.
cette affaire est très singulière, n'est-ce pas ?
der er ingen regnskabsoplysninger.
et à l’identité singulière des paysages naturels ou urbains;
at der bidrages til forvaltningen af projekter,
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l'odeur est singulière et nauséabonde pour nos nez d'occidentaux.
dens lugt frastøder vestlige næser.
donc je dois faire une entrée singulière pour qu'ils ne me voient pas
derfor måtte jeg liste ind.