Results for soles translation from French to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

soles

Danish

tunge-familien

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

| sox | soles |

Danish

| sox | tunger |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

banc de soles

Danish

rødspættekassen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

soles-perdrix

Danish

tunge-slægt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

stocks de soles

Danish

tungebestande*

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

soles n.c.a.

Danish

tunge-familie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

soles (solea spp.)

Danish

tunge (solea-arter)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

four à soles multiples

Danish

tørreovn med flere bunde og i modstrøm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

soles | sox | solea spp.

Danish

tunger | sox | solea spp.

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

limandes soles (microstomus kitt)

Danish

rødtunge (microstomus kitt)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- limandes soles (microstomus kitt),

Danish

- rødtunge (microstumus kitt)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

je t'en donne 2 soles pour le lot.

Danish

jeg vil give dig to soldi for dem alle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

parfois, je gagne jusqu'à cinq soles.

Danish

[mænd taler lokalt sprog] dreng taler lokalt sprog: sommetider tjener jeg fem soles.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

produits céphalopodiers, soles et dorades (canaries)

Danish

blæksprutte, tunge og blankesten (de kanariske Øer)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

indices d’abondance, rejets de merlus, soles

Danish

forekomstindekser, genudsætning af kulmule og tunge

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enfin chez le poissonnier chercher des soles et des crevettes.

Danish

bagefter går vi til fiskehandleren og køber søtunge og rejer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

deux soles cinquante. c'est la boîte de ton père ?

Danish

dreng taler lokalt sprog: to en halv soles. [mand taler lokalt sprog] mand taler lokalt sprog:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous entendrons encore très certainement parler des quotas de soles.

Danish

nu gælder det sanktionsmidlerne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

seiches (poisson entier) soles (poisson vidé, avec tête)

Danish

jomfruhummer: — hele — uden hoved

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

tout à coup, la commission a interdit de capturer des soles dans cette zone de pêche.

Danish

dette er grunden til mine gentagne opfordringer til, at fiskeriet bliver behandlet af parlamentet i samarbejde med kommissionen, idet de seneste signaler fra rådet i sandhed er nedslående.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,453,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK