Results for thaïlandaise translation from French to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

thaïlandaise

Danish

thailand

Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et ce combat de boxe thaïlandaise, hier soir ?

Danish

- og kampen i går?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle est thaïlandaise, j'ai faim de thaïlande.

Danish

hun er thailandske. og jeg er nysgerrig på en thailandske...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on veut la thaïlandaise. celle avec le coq dessus.

Danish

vi vil have thailand-saucen, den med hanen på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je vais en ville goûter la vie nocturne thaïlandaise.

Danish

jeg tager en tur indtil byen og kigger på nattelivet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai eu une grosse envie de nourriture thaïlandaise.

Danish

jeg har haft den største lyst til thai mad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il a mangé du cacatoès avec la famille royale thaïlandaise.

Danish

han har spist stegt cockatoo med thailands kongefamilie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elles passent la frontière thaïlandaise jour et nuit. parole !

Danish

de løber over grænsen til thailand hver eneste dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ussing et sa femme thaïlandaise ont divorcé il y a 5 ans.

Danish

ussing blev skilt for fem år siden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il y avait des bougies et cette huile de massage thaïlandaise.

Danish

vi havde stearinlys og massageolie fra thailand ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce que je veux la nourriture thaïlandaise, je vais dans un restaurant thaïlandais.

Danish

vil jeg have thaimad, tager jeg hen på et thai-sted.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je viens d'avoir le téléphone avec la police thaïlandaise à bangkok.

Danish

jeg har talt med politiet i bangkok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

non. j'ai cru la police thaïlandaise quand ils ont déclaré patrick décédé.

Danish

jeg troede politiet, da de erklærede ham for død.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en outre, la société thaïlandaise était liée au seul producteur chinois de mra ayant coopéré.

Danish

endvidere var den thailandske virksomhed forretningsmæssigt forbundet med den eneste samarbejdsvillige kinesiske producent af ringmekanismer.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sans parler de la bonite thaïlandaise qui alimente en fraude l'industrie de transformation allemande.

Danish

for så vidt er hr. boges forslag egentlig kun en klarlæggelse af det, der blev sagt i edinburgh.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a la frontière thaïlandaise, les camps de réfugiés voient toujours affluer les enfants des champs de la mort.

Danish

flygtningelejrene i thailand er stadig fyldt med børn fra dødens marker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aide humanitaire en faveur des réfugiés originaires de birmanie vivant dans les camps établis le long de la frontière birmano-thaïlandaise

Danish

humanitær bistand til burmesiske flygtninge langs grænsen mellem myanmar (burma) og thailand

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les rapports de mutilations, viols et tirs aveugles sur les civils le long de la frontière birmano-thaïlandaise sont nombreux.

Danish

jeg mener, at denne beslutning til fordel for ophævelsen af gsp er særlig vigtig, fordi der lige har været afholdt et møde i tokyo til oprettelse af et internationalt netværk til støtte for demokratiet i burma.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je pense qu'un jour, sheldon se gavera de nourriture thaïlandaise et qu'il se scindera en deux sheldon.

Danish

jeg tror, han en dag vil spise enormt meget thaimad og dele sig i to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

présentez vos respects à l'honorable lieutenant-colonel nagatomo, chef de l'administration thaïlandaise des prisonniers.

Danish

udvis respekt for den ærede oberstløjtnant nagatomo leder af krigsfangeadministrationen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,022,679 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK