Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ça va alors.
- så går det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça va alors ?
har du det behageligt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va, alors ?
- er du glad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça va, alors.
det er fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on y va alors.
det gør vi først.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on y va, alors.
- jamen så smutter vi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça va alors je...
- er jeg så okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- donc ça va alors ?
jamie:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ca va. - alors, vous...
- nå, men...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, on y va, alors.
0kay, lad os gå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah ben ça va alors !
- så er alt jo godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça va, alors vous gagnez.
fair nok. du vinder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seulement ruinés, ça va alors.
bare ruineret? jamen så er det jo i orden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, eh bien, on y va alors.
så er det en aftale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça va, alors! allons chasser.
-fint, lad os komme på jagt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
d'accord, ça me va, alors.
- det kan jeg godt leve med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, tout le monde y va, alors...
ja, alle tager derhen, så...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- d'accord, on y va alors !
- okay, kom an!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ca va ? -alors tu es rentrée ?
så her sidder i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
micky s'en va, alors on arrête?
skal vi stoppe, bare fordi mickey skred?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: