Results for à la suite de cela translation from French to Dutch

à la suite de
n.a.v.

) à la suite de l'avis
het voorstel werd gewijzigd (6) na het advies in eerste lezing van het parlement van november (7).

À la suite de ce refus:
naar aanleiding van deze weigering:

À la suite de discussions avec la
deze beschikking vormt de eerste stap van een procedure op grond van artikel 24 van de verordening.

abattage à la suite de l’esb
ruiming bij bse

or, à la suite de l'adhésion
de vraag gaat vooral over

la suite de la proposition
de rest van het voorstel

prix octroyés à la suite de concours;
naar aanleiding van prijsvragen toegekende prijzen;

crédits reconstitués à la suite de dégagements
naar aanleiding van vrijmakingen wederopgevoerde kredieten

` la suite de cinq appels (
) pb c 49 van 1.3.2003.

a la suite de la demande
de heer früh (ppe). — (de) de commissie landbouw, visserij en voedselvoorziening is het eens met het

encéphalite à la suite de procédures d'immunisation
encefalitis na immunisatie

a la suite de l’ évaluation:
aansluitend op de beoordeling van:

créances non recouvrées (à la suite de défaillances)
openstaande aanspraken (vanwege verzuim)

"a la suite de l'élargissement :
"na de toetreding :

a la suite de notre entretien du
betreft : uw beoordeling

a la suite de cette décision, la
de uitvoering van deze maatregelen is afhanke­lijk van het marktverloop, de begrotingssituatie en de begrotingsvooruitzichten.

a la suite de l'accord politique
• nr. 767/89 (') tot vaststelling van de met ingang van 1 april 1989 geldende interventieprijs voor boter;

la suite de l'article est abrogée.
het vervolg van het artikel wordt opgeheven.

a la suite de l'avis du parlement (!
bescherming van het aquatische milieu