Results for échelle graduée translation from French to Dutch

échelle graduée
schaalverdeling

(graduée
16,0

comparateur optique à échelle graduée
optimeter met schaalverdeling

pige graduée
meetspie

Échelle graduée, avec support et pince
liniaal, statief en klem

riposte graduée
flexible response strategy

grave bien graduée
gegradeerd mineraal mengsel

infirmière hospitalière graduée
gegradueerd ziekenhuisverpleger

les gradués bénéficient de l'échelle de traitement b3;
de gegradueerden hebben de weddeschaal c3;

l’échelle graduée est positionnée de telle sorte que son point zéro coïncide avec la base du verre de montre sur un plan horizontal.
de liniaal wordt zodanig geplaatst dat het begin van de schaalverdeling zich op dezelfde hoogte bevindt als de onderkant van het horlogeglas.

l’échelle graduée que l’on peut voir sur le porte-réservoir indique le volume de solution restant dans le réservoir.
de schaalverdeling die te zien is door de reservoirhouder is een maat voor het nog aanwezige volume geneesmiddel in het reservoir.

l’échelle graduée du contrôle de dose rouge sur le bouton d’injection vous permet de vérifier si la dernière dose sera complète ou non.
de rode dosiscontrole-instelling op de injectieknop maakt het u mogelijk om te controleren of de laatste dosis volledig is of niet.

13° l'échelle de traitement b3 pour le grade de gradué;
13° weddeschaal b3 voor de graad van gegradueerde;

l’échelle graduée est positionnée exactement derrière le verre de montre et maintenue verticale au moyen d’un support et d’une pince.
de liniaal wordt vlak achter het horlogeglas aangebracht en in verticale positie gehouden door middel van een statief en een klem.

11° l'échelle de traitement b1 pour le grade de premier gradué;
11° weddeschaal b1 voor de graad van eerste gegradueerde;

les gradués qui bénéficiaient de l'échelle 20e avant leur transfert bénéficient de l'échelle c2."
de gegradueerden die in aanmerking kwamen voor schaal 20e vóór hun overheveling komen in aanmerking voor schaal c2."

l’importance de la dyspnée, graduée en référence à l’échelle clinique des dyspnées de sadoul :
omvang van de dyspneu, gegradueerd met verwijzing naar de klinische schaal voor dyspneu van sadoul:

l'appareil de mesure doit être gradué de manière à pouvoir estimer la demi-unité d'échelle de dureté.
het meettoestel moet een zodanige schaalverdeling bezit­ten dat de hardheid in een halve meeteenheid kan worden vastgesteld.

gradué
graduation