Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
analyse de la demande d'éthanolamines
onderzoek van de vraag naar ethanolamine
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
les éthanolamines originaires des États-unis sont soumises à des droits variant de 20 à 74 %.
op ethanolamine uit de vs worden antidumpingrechten variërend van 20 % tot 74 % geheven.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures antidumping - éthanolamines originaires des États-unis - planches à repasser originaires de chine
antidumpingmaatregelen - ethanolamine uit de vs - strijkplanken uit china
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
il est rappelé à cet égard que les prix des éthanolamines ont fortement diminué après la période d'enquête de réexamen.
er zij in dit verband aan herinnerd dat de prijs van ethanolamine aanzienlijk gedaald is sinds het tno.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
instituant un droit antidumping définitif sur les importations d'éthanolamines originaires des États-unis d'amérique
tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de invoer van ethanolamine uit de verenigde staten van amerika
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
par conséquent, le niveau de prix des éthanolamines à l'échelle mondiale est élevé en raison d'une demande soutenue.
een en ander betekent dus dat het prijsniveau van ethanolamine wereldwijd hoog is als gevolg van de sterke vraag.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la part de marché de tous les autres pays est tombée à 2 % pour tous les types d'éthanolamines et à 6 % pour la mea.
het marktaandeel van alle andere landen daalde tot 2% voor alle soorten ethanolamine en tot 6% voor mea.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sulfonates de pétrole, à l'exclusion des sulfonates de pétrole de métaux alcalins, d'ammonium ou d'éthanolamines;
petroleumsulfonaten, met uitzondering van petroleumsulfonaten van alkalimetalen, ammonium of ethanolaminen;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(50) la production d'éthanolamines n'est pas un processus à forte intensité de main-d'oeuvre.
(50) de productie van ethanolamine is geen arbeidsintensief proces.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avis d'ouverture d'un réexamen des mesures antidumping applicables aux importations d'éthanolamines originaires des États-unis d'amérique.
ontwerp-overeenkomst voor het instellen van een systeem van dubbele controle op de in voer van bepaald schoeisel uit de socialistische republiek vietnam in de europese gemeenschap.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: