Results for a partir de cette liste translation from French to Dutch

affiner cette liste
deze lijst verfijnen

cette liste mentionne:
deze lijst behelst:

vous conservez le double de cette liste.
het dubbel van deze lijst bewaart u.

elle assure la mise à jour de cette liste.
zij zorgt voor de bijwerking van deze lijst.

retirer l'élément courant de cette liste
huidig element uit deze lijst verwijderen

le président conserve le double de cette liste.
de voorzitter behoudt het dubbel van die lijst.

a partir de cette liste, le gouvernement flamand nomme 3 membres minimum et 12 membres maximum.
uit die lijst benoemt de vlaamse regering minimaal 3 en maximaal 12 leden.

la commission assure la mise à jour de cette liste.
de commissie draagt er zorg voor dat deze lijst geregeld wordt bijgewerkt.

il convient donc de supprimer ces établissements de cette liste.
die inrichtingen moeten daarom uit de lijst worden geschrapt.

nous serions heureux de disposer de cette liste de priorités.
waar ligt de grens tussen voorbereiding en onderhandeling?

c'est le contenu de cette liste qui m'intéresse.
de verkoop ervan heeft ernstige politieke en sociale gevolgen.

le "j'aime" de facebook est le logo de cette liste
"vind ik leuk" is het logo van deze partij

il ne s'agit donc pas d'une extension de cette liste.
het gaat dus niet om een uitbreiding van de lijst.

elles s'échangent sans délai toute modification de cette liste.
iedere wijziging in deze lijst delen zij elkaar onverwijld mede.

la modification de cette liste s'effectue selon cette même procédure.
wijziging van die lijst geschiedt volgens dezelfde procedure;

la modification de cette liste s'effectue selon cette même procédure»;
wijziging van die lijst geschiedt volgens dezelfde procedure.%quot%;

les projets qui feraient l'objet d'une décision d'octroi seraient choisis par la commission à partir de cette liste.
de projecten waarvoor steun zou worden toegekend, zouden door de commissie uit deze lijst worden gekozen.

tous les produits traités par ionisation dans les pays de l' union européenne font partie de cette liste.
daaronder vallen alle producten die in landen van de europese unie tot nu toe met straling behandeld worden.

vous essayez d'ajouter des adresses qui font déjà partie de cette liste. voulez-vous quand même les ajouter ?
u probeert adressen toe te voegen die al deel uitmaken van deze lijst. wilt u ze toch toevoegen?