Trying to learn how to translate from the human translation examples.
action en garantie
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
action détenue en garantie
aandeel dat als zekerheid wordt gehouden
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
action en
vordering tot
Last Update: 2016-08-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
action en nullité
vordering tot nietigverklaring
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
"action en cessation/
het doen staken van inbreuken/
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
prêt donné en garantie
als garantie gegeven lening
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
staat der nederlanden et dans l’action en garantie
staat der nederlanden en in de vrijwaringszaak
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l'action en cessation
vordering tot staking
Last Update: 2016-03-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Rstephan67
l’action en commun.
amenwerking.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
contrat en garantie locative
overeenkomst met garantie voor de verplichtingen als huurder
sûreté en garantie des dépens
voorraad wegens proces
cautionnements et actifs donnés en garantie
borgstellingen en tot zekerheid strekkende activa
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
appel en garantie suite à une défaillance
honoreren van garanties naar aanleiding van het in gebreke blijven
bien donné en garantie pour les privilèges spéciaux
een ten behoeve van de voorrechten in zekerheid gegeven goed
titres reçus en garantie de prêts sur mandat
effecten in bewaarneming
demande en garantie ou en intervention et demande reconventionnelle
vordering tot vrijwaring of tot tussenkomst en tegenvordering
Last Update: 2015-06-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Rstephan67
intervention voir: demande en garantie et demande en intervention tion
1-5.1.2 - Β 48 zie ook onder: plaats van uitvoering
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
section iv. _ exception dilatoire d'appel en garantie.
afdeling iv. _ opschortende exceptie bij oproeping tot vrijwaring.
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
- diminués des appels en garantie (477 860 856,19 euros).
- verminderd met de gehonoreerde garanties (477 860 856,19 eur);
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
l'ensemble de leurs contrats protection juridique en garantie principale;
het geheel van hun rechtsbijstandverzekeringen als hoofdwaarborg;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
actions en cours
lopende gezamenlijke optredens:
