Results for agriculture intensive translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

agriculture intensive

Dutch

intensieve landbouw

Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il fallait une agriculture intensive.

Dutch

eerst moest er een intensieve landbouw komen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

agriculture intensive - sous menace économique

Dutch

intensieve landbouw - onder economische bedreiging

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

qu'estce que l'agriculture intensive?

Dutch

maar de raad heeft dit voorstel ondanks het gunstige advies van het europese parlement van 25 oktober 1985 niet aangenomen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

effet préjudiciable de l'agriculture intensive

Dutch

nadelig effect van intensieve landbouw,schadelijk effect van intensief bodemgebruik,nadelig effekt van intensieve agrarische bedrijfsvoering

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bien que l’agriculture intensive à grande échelle

Dutch

net als in andere streken van europa is het landschap in de continentale regio ingrijpend beïnvloed door

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rt agriculture intensive (5621) rt amélioration du sol (5621)

Dutch

nt2 landbouwopbrengst nt2 landbouwproductie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'agriculture intensive a été frappée de plein fouet.

Dutch

heeft daar een rechtvaardige herverdeling plaatsgevonden?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

agriculture intensive/spécialisée autre type d'agriculture forêts

Dutch

intensieve/gespecialiseerde landbouw andere soorten landbouw bossen m

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et ces doutes concernent le soutien à l' agriculture intensive.

Dutch

de intensieve landbouw wordt gestimuleerd.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

les eaux serviraient à développer l' agriculture intensive irriguée de catalogne.

Dutch

met dit water zou de intensieve landbouw in catalonië verder kunnen worden ontwikkeld.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

les incidences négatives des pratiques d'agriculture intensive sont particulièrement nombreuses.

Dutch

in de eu daarentegen spelen deze problemen veel minder, al vormen bepaalde delen van zuid-europa een belangrijke uitzondering op deze regel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rt agriculture intensive (5621) rt amélioration du sol (5621) rendement agricole

Dutch

rt rt ecologie (3606) milieubescherming (5206)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

voilà pourquoi l'agriculture intensive et le blé soufflé, le gel des terres.

Dutch

leve dus de hard rock en de coca cola op alle uren van de dag, de rodeo's en de autobranden, de ingeslagen etalageruiten, de tag en de rapp made in harlem !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

depuis lors, certains des problèmes posés par l'agriculture intensive se sont aggravés.

Dutch

deze worden op vaak zeer willekeurige wijze gebruikt, alhoewel het bepaald geen vitaminen zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les méthodes d'agriculture intensive sont-elles vraiment responsables de tous nos problèmes?

Dutch

zijn de intensieve productiemethoden in de landbouw de oorzaak van al onze problemen?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

s'il vous plaît, ne confondez pas agriculture intensive et agriculture adaptée à une région!

Dutch

maak alstublieft een onderscheid tussen de begrippen intensieve en aan de plaatselijke omstandigheden aangepaste landbouw.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

l'agriculture intensive constitue l'une des principales causes de réduction de la diversité biologique.

Dutch

intensieve landbouw is een van de belangrijkste oorzaken van de afname van de biologische diversiteit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’agriculture intensive offre peu de perspectives, un endettement important et toujours moins d’autonomie.

Dutch

de intensieve landbouw biedt weinig perspectieven, een aanzienlijke schuld en een steeds kleiner wordende autonomie.

Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est l'europe qui a bâti l'agriculture intensive qu'elle veut aujourd'hui condamner.

Dutch

het is europa dat de intensieve landbouw heeft geïntroduceerd die het thans in de ban wil doen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,839,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK