Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alkylbenzènes en mélanges et alkylnaphtalènes en mélanges
alkylbenzenen en alkylnaftalenen, van gemengde samenstelling
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
des alkylbenzènes ou alkylnaphtalènea, en mélangea ;
gealkaliseerde ijssroxyden voor het zuiveren van gas ; kool of grafiet (andare dan kunstmatige grafiet van poet 36.01) vermengd met metaalpoeders of met andera stoffen, in de vors van platen, staven of andere halffabrikaten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alkylbenzènes en mélanges et alkylnaphtalènes en mélanges, autres que ceux des nos 2707 et 2902
alkylbenzenen en alkylnaftalenen, van gemengde samenstelling, andere dan die bedoeld bij de codes 2707 of 2902
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
alkylbenzènes en mélanges, alkylnaphthalénes en mélanges, autres que sh 27.07 et 29.02
alkylbenzenen en -naftalenen van gemengde samenstelling, excl. 2707 en 2902
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
[combinaison complexe d'alkylbenzènes obtenue par reformage catalytique de naphta pétrolier.
[een complexe verzameling alkylbenzenen, verkregen door katalytische reforming van aardolienafta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
se compose principalement d'alkylbenzènes dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme c
bestaat voornamelijk uit alkylben-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des hydrocarbures paraffiniques pour obtenir des oléfines liquides, utilisées par exemple pour la fabrication des alkylbenzènes biodégradables ;
2. paraffinen voor de vervaardiging van vloeibare onverzadigde koolwaterstoffen die b.v. worden gebruikt voor de vervaardiging van biologisch afbreekbare al kyl benzenen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se compose principalement de naphtalène, d'alkylbenzènes, d'indène et d'indane.]
bestaat voornamelijk uit naftaleen, alkylbenzenen, indeen en indaan.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
les alkylbenzènes et les alkylnaphtalènes par exemple, remplissant également les conditions cidessus, restent classés au n° 38.19.
zie de toelichting op post 92.10 van de nomenclatuur van brussel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deuxièmement, les alkylbenzènes et les limonènes, ainsi que d'autres hydrocarbures sont davantage responsables de la typique odeur désagréable de fond.
dan is er de minder onaangename geur waarvoor alkylbenzenen en limonenen samen met andere koolwaterstoffen verantwoordelijk zijn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les alkylbenzènes et les alkylnaphtalênes par exemple, remplissant également les conditions ci-dessus, relèvent du n° 38.17.
ai ky i benzenen en alky inafta lenen, die eveneens aan bovenstaande voorwaarden voldoen, worden evenwel ingedeeld onder post 38.17.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les alkylbenzènes et les alkylnaphtalènes par exemple, remplissant également les conditions ci-dessus, relèvent du no 3817. _bar_
alkylbenzenen en alkylnaftalenen, die eveneens aan bovenstaande voorwaarden voldoen, worden evenwel ingedeeld onder post 3817. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
agents de surface - détermination de la teneur en dialkyltétralines dans les alkylbenzènes linéaires par chromatographie liquide à haute performance (clhp) (1re édition)
oppervlakactieve stoffen - bepaling van dialkyl-tetralingehalte in lineair alkylbenzeen met hogedruk vloeistofchromatografie (hplc) (1e uitgave)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: