Results for andere woonruimte translation from French to Dutch

 andere voorwaarden
 andere voorwaarden

ii = aandeel van de andere rechthebbenden.
ii = aandeel van de andere rechthebbenden.

autres pays other countries andere lander
0ther countries andere lander

- carre (geen andere informatie beschikbaar).
- carre (geen andere informatie beschikbaar).

8 2 de koning kan , voor de andere effecten .
8 2 de koning kan , voor de andere effecten .

andere garanties _bar_ 44767,12 _bar_
andere garanties _bar_ 44767,12 _bar_

ifb heeft geen participaties in terminals in andere landen.
ifb heeft geen participaties in terminals in andere landen.

rooktabak voor het rollen van sigaretten en andere soorten rooktabak
rooktabak voor het rollen van sigaretten en andere soorten rooktabak

- geen restituties of andere bij de uitvoer verleende bedragen,
- geen restituties of andere bij de uitvoer verleende bedragen,

(c) andere lopende uitgaven voor materiaal en benodigdheden;
(c) andere lopende uitgaven voor materiaal en benodigdheden;

- acts belgique, 13 % (geen andere informatie beschikbaar).
- acts belgique, 13 % (geen andere informatie beschikbaar).

alle terminals van de benedenrijn zouden met andere woorden de relevante markt zijn.
alle terminals van de benedenrijn zouden met andere woorden de relevante markt zijn.

daher hat die kommission keine andere möglichkeit, als die entscheidung zu widerrufen.
daher hat die kommission keine andere möglichkeit, als die entscheidung zu widerrufen.

- acts belgië, 12,5 % (geen andere informatie beschikbaar).
- acts belgië, 12,5 % (geen andere informatie beschikbaar).

voordeel voor internetaanbieders (isp's) en andere aanbieders van elektronische communicatiediensten
voordeel voor internetaanbieders (isp's) en andere aanbieders van elektronische communicatiediensten

haar participatie in bpi heeft ifb overgedragen aan een andere onderneming buiten de nmbs-groep.
haar participatie in bpi heeft ifb overgedragen aan een andere onderneming buiten de nmbs-groep.

august 2000 wird ein teil der beihilfe für das osb-werk und der andere teil für das spanplattenwerk gewährt.
august 2000 wird ein teil der beihilfe für das osb-werk und der andere teil für das spanplattenwerk gewährt.

- restituties en andere bedragen bij de uitvoer voor . . . (hoeveelheid) terugbetaald,
- restituties en andere bedragen bij de uitvoer voor . . . (hoeveelheid) terugbetaald,

die kommission hat beschlossen, keine einwände gegen bestimmte andere teile der im nachstehenden schreiben beschriebenen maßnahme zu erheben.
die kommission hat beschlossen, keine einwände gegen bestimmte andere teile der im nachstehenden schreiben beschriebenen maßnahme zu erheben.

(14) in het kader van de door regering op 1 december 2000 toegekende kredieten worden nog andere financieringsdossiers onderzocht.
(14) in het kader van de door regering op 1 december 2000 toegekende kredieten worden nog andere financieringsdossiers onderzocht.