Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur l'app store
uit de app store
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 58
Quality:
visiter l'app store
naar de app store
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
app store accessibilité parcourir les fonctionnalités
app store toegankelijkheid blader door alle functies
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
télécharger gratuitement depuis l'app store
gratis te downloaden vanuit de app store
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
téléchargez l'app depuis l'app store
download de app vanuit de app store
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
télécharger gratuitement depuis l'app store dans itunes
download gratis vanuit de app store in itunes
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
télécharger l'app apple remote depuis l'app store
download de remote-app uit de app store
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pourrez très bientôt acheter numbers sur l'app store.
numbers is binnenkort verkrijgbaar bij de app store.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
statement d'apple sur les règles de validation de l'app store
verklaring van apple over de beoordelingsrichtlijnen van de app store
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez aussi télécharger le jeu sur l'app store d'itunes .
je kunt het spel ook downloaden in de itunes apple store.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l'app store propose plus de 200 000 applications pour iphone et ipod touch.
de app store bevat meer dan 200.000 programma's voor iphone en ipod touch.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il vous suffit d'utiliser l'app imovie disponible sur l'app store.
die is verkrijgbaar bij de app store en is speciaal voor ipod touch gemaakt.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
cette page concerne itunes, l'itunes store, l'app store et ibooks.
deze pagina ondersteunt itunes, itunes store, app store en ibooks.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
avec des milliers d'apps disponibles sur l'app store, vous êtes sûr de trouver celle qu'il vous faut.
en aangezien er vele duizenden apps in de app store staan, staat de ideale app er vast tussen.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
avec ipad, vous avez le choix sur l'app store entre des milliers d'applications professionnelles qui vous permettent de tout faire.
als je een ipad hebt, kan dat allemaal - en nog veel meer - dankzij de duizenden zakelijke programma's in de app store.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mj: comment les utilisateurs d'iphones sans compte app store doivent faire pour obtenir une copie du jeu iwarrior au ghana?
mj: hoe kunnen iphone-gebruikers die geen apple store-account hebben iwarrior uit ghana kopen?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dotez votre iphone de nouvelles fonctionnalités en téléchargeant des applications iphone depuis l'app store, accessible sur itunes et directement depuis votre iphone.
nieuwe softwarevoorzieningen en -functies voeg je toe door iphone-programma's te downloaden uit de app store, via itunes of direct vanuit je iphone.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vous trouverez plus de 200 000 apps sur l'app store et l'ipad pourra pratiquement toutes les faire tourner, aussi bien les jeux que les apps de productivité.
op dit moment bevat de app store al meer dan 200.000 programma's, die vrijwel allemaal geschikt zijn voor je ipad. van games tot productiviteitsprogramma's, het is er allemaal.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pourrez très bientôt acheter keynote sur l'app store.de puissantes applications iwork, reconstruites pour ipad. vous pourrez très bientôt acheter keynote sur l'app store.
keynote is binnenkort verkrijgbaar bij de app store.veelzijdige iwork-programma's, volledig aangepast voor ipad. keynote is binnenkort verkrijgbaar bij de app store.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
statement d'apple sur les règles de validation de l'app store vendredi 10 septembre 2010statement d'apple sur les règles de validation de l'app store vendredi 10 septembre 2010
verklaring van apple over de beoordelingsrichtlijnen van de app store vrijdag 10 september 2010verklaring van apple over de beoordelingsrichtlijnen van de app store vrijdag 10 september 2010
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: