Results for au nom de toute l'équipe translation from French to Dutch

au nom de l'etat :
in naam van de staat :

au nom de l'entreprise.
namens de onderneming.

au nom de l'etat belge
namens de belgische staat

au nom de*:
uit naam van

au nom de l'union européenne
namens de europese unie betreffende

au nom de quoi ?
de voorzitter. gesloten.

je vous souhaite, au nom de toute l' assemblée, un excellent séjour.
namens het gehele parlement wens ik u een zeer aangenaam verblijf hier.

pour et au nom de
voor en namens

au nom de la bce...
namens de ecb...

au nom de la sncb :
in naam van de nmbs :

au nom de la communauté
voor de gemeenschap

au nom de la ministre,
namens de minister:

-- au nom de la reine?
--„in naam der koningin?”

au nom de la communauté européenne
namens de europese gemeenschap

j'aimerais aussi, au nom de toute l'assemblée, souhaiter la bienvenue à m. bangemann, ancien
zoals de voorzitter van de algemene vergadering van de kerk van schot land, de heer james whyte, tijdens de rouwdienst voor de slachtoffers van deze tragedie zei, was dit niet een niet te voorziene natuurramp, zoals een aardbeving, even min was dit het resultaat van menselijke vergissing of zorgloosheid.

(a) par ou au nom de toute personne liée à celui-ci;
(a) door of namens een met hem verbonden persoon;

au nom de b.i.a.c. :
namens b.i.a.c. :

au nom de toute l'assemblée, je souhaite la bien venue à m. papoulias, président en exercice du conseil.
een opsomming van de ontwikkelingen op het gebied van de europese politieke samenwerking in het jaar na de aanneming van de europese akte is ongetwijfeld positief.

au nom de boehringer ingelheim (france)
namens boehringer ingelheim (frankrijk)

(a) par ou au nom de toute personne liée à cet administrateur ou cadre supérieur;
(a) door of namens een met hem verbonden persoon;