Results for aucune autre translation from French to Dutch

aucune autre
wanneer overigens tegelijkertijd een gnrh- agonist wordt gebruikt om de hypofyse te desensitiseren, kan een hogere dosering van gonal-f nodig zijn om een adequate ovariële respons te bereiken.

*** aucune autre solution disponible ***
geen oplossingen meer.

aucune autre n'est en cours.
geen ander procédé wordt toegepast.

aucune autre réserve ne sera admise.
andere voorbehouden zijn niet toegestaan.

aucune autre limite ne s’applique.
verder zijn er geen beperkingen van toepassing.

aucune autre boisson ne doit être utilisée.
gebruik geen andere vloeistof.

non - aucune autre incidence notable escomptée
neen – er worden geen andere significante gevolgen verwacht.

aucune autre observation n'a été reçue.
er werden geen verdere opmerkingen ontvangen.

aucune autre langue n'atteint 1%x.
geen enkele andere taal haalt zelfs maar 1%x.

aucune autre formule n'avait été envisa­gée.
ze had zelfs niet over een an dere structuur nagedacht.

aucune autre intervention de l’union européenne;
geen verdere eu-actie;

aucune autre circonstance aggravante n’a été retenue.
er zijn geen andere verzwarende omstandigheden.

il n'a été convenu d'aucune autre rémunération.
er werden geen andere vergoedingen overeengekomen.

jusqu'ici, aucune autre zps n'a été désignée.
tot dusver heeft nederland geen enkele nieuwe sbz aangewezen.

aucune autre approche réglementaire n'est envisageable. _bar_
een andere regelgevende aanpak is niet mogelijk. _bar_

aucun autre participant.
geen andere deelnemers.

aucun autre examen;
geen verder onderzoek;

3° conclure qu'aucune autre investigation n'est nécessaire;
3° besluiten dat er geen enkele andere onderzoeking nodig is;

ne prenez aucun autre médicament
neem geen andere geneesmiddelen

aucun autre terme ne convient.
deze oorlog moeten wíj winnen.