Results for avec tout mon soutien translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

avec tout mon soutien

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

vous avez tout mon soutien.

Dutch

op mijn steun kunt u rekenen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cela mérite tout mon soutien.

Dutch

ik sta hier volledig achter.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous avez en cela tout mon soutien.

Dutch

u kunt daarvoor op mijn volledige steun rekenen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

French

il peut compter sur tout mon soutien.

Dutch

wat mij betreft heeft hij mijn steun.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

French

cette initiative jouit de tout mon soutien.

Dutch

dat heeft mijn warme ondersteuning.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cet objectif louable bénéficie de tout mon soutien.

Dutch

deze lovenswaardige doelstelling kan op mijn volledige steun rekenen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la proposition à l' examen mérite tout mon soutien.

Dutch

het nu besproken voorstel heeft mijn volledige steun.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avec tout autre feu.

Dutch

met elk ander licht.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec tout le soin requis

Dutch

naar beste vermogen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en outre, le soutien communautaire est cumulable avec tout soutien public

Dutch

voorts dient de communautaire steun cumuleerbaar te zijn met alle andere vormen van overheidssteun. steun.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en outre, le soutien communautaire est cumulable avec tout soutien public.

Dutch

voorts dient de communautaire steun cumuleerbaar te zijn met alle andere vormen van overheidssteun.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- avec tout filet remorqué.

Dutch

- wanneer zij gevangen zijn met sleepnetten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

avec tout autant de succès.

Dutch

ook daar blijkt hij succesvol.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je tiens à apporter tout mon soutien à la présidence irlandaise dans ce contexte.

Dutch

ik wil het ierse voorzitterschap hier van harte steunen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

c'est avec une certaine résignation que je termine à présent en offrant tout mon soutien au rapporteur.

Dutch

als ik de rapporteur nu mijn volledige steun toezeg, doe ik dat met enige berusting.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils sont là, avec tout leur poids.

Dutch

per bedrijf en per hectare moeten er minimaal twee zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

diluer avec tout le solvant fourni.

Dutch

verdun met al het geleverde oplosmiddel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avec tout mon respect, je ne suis pas d’accord avec aware.

Dutch

ik ben het niet eens met aware.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je félicite le rapporteur pour son excellente initiative et lui apporte tout mon soutien au nom de mon groupe.

Dutch

ik verwelkom het uitstekende initiatief van de rapporteur en steun het namens mijn fractie van harte.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

c'est pourquoi je tiens, une fois encore, à manifester tout mon soutien au rapport larive.

Dutch

daarom wil ik van harte nogmaals mijn steun uitspreken voor het verslaglarive.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,607,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK