Results for avec un siège en belgique translation from French to Dutch

son siège est situé à bruxelles, en belgique.
de onderneming heeft haar zetel in brussel, belgië.

"zurich", siège d'opérations en belgique :
"zurich", zetel der verrichtingen in belgië : lloyd georgelaan 7, 1000 brussel.

a) les institutions ayant leur siège en belgique et
a) in belgië gevestigde verenigingen, en

un siège de direction,
een plaats waar leiding wordt gegeven,

perte d'un siège
een zetel verliezen

siège en gradin escamotable
telescopische tribune

4° ne dispose pas d'un siège d'exploitation situé en belgique;
4° geen bedrijfszetel heeft in belgië;

le parlement européen siège en france, en belgique et au luxembourg.
de werkplek van het parlement is verdeeldover frankrijk, belgië en luxemburg.

d'au moins un siège;
ten minste een zitplaats;

sur l'obligation d'avoir le siège d'exploitation en belgique
de verplichting om een exploitatiezetel in belgië te hebben

siège: l'entreprise commune a son siège à bruxelles, en belgique.
locatie: de gemeenschappelijke onderneming heeft haar zetel in brussel, belgië.

dispositif d'élévation d'un siège
verstelmechanisme voor stoelen

il siège en un lieu situé en belgique ou aux pays-bas qu'il détermine.
het houdt zitting op een plaats in belgië of nederland die het zelf bepaalt.

il aurait un siège en europe et un siège en amérique latine.
op politiek gebied werd in het bijzonder aandacht be steed aan de situatie in kampuchea, met name wat het vluchtelingenprobleem aldaar betreft, alsmede aan afghanistan, het midden-oosten en de resultaten van de top van niet-gebonden landen. den.

cette société possède un siège en afrique du sud et en grande-bretagne.
zij heeft hoofdkantoren in zowel zuid-afrika als groot-brittannië.

- l'obligation de l'entreprise de gardiennage d'avoir un siège d'exploitation en belgique; b)
— dat de bewakingsonderneming een exploitatiezetel heeft in belgië; b)

la commission d'arbitrage siège en un lieu situé en belgique ou aux pays-bas qu'elle détermine.
de arbitrale commissie houdt zitting op de plaats in belgië of nederland die zij zelf bepaalt.

2° le groupement européen d'intérêt économique ayant son siège en belgique ou à l'étranger, et
2° het europees economisch samenwerkingsverband met zetel in belgië of in het buitenland, en

subsides à des organismes ayant leur siège en belgique et qui collaborent avec des organisations internationales dans le domaine de la santé publique.
toelagen aan organisaties die hun zetel in belgië hebben en die met internationale organisaties binnen het domein van de volksgezondheid werken.

la banque nationale de belgique a un siège dans les communes suivantes :
de nationale bank van belgië heeft een vestiging in de volgende gemeenten :