From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avez-vous
niet op het hoogte
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous mal ?
heeft u pijn?
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'avez-vous?
wat is er met jullie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous du feu ?
hebt ge een aansteker?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'avez-vous donc?
wat is er dan met jullie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- qu'avez-vous fait?
--„wat hebt gij gedaan?”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«quoi! qu'avez-vous?
--„hoe! wat deert u?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prochainement avez-vous dit.
u heeft gezegd dat dit weldra zal gebeuren.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avez vous envoyé ma commande
you have sent my order
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'avez-vous fait vous-même ?
heeft u het zelf gemaakt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous récemment été malade?
- bent u onlangs ziek geweest?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"avez-vous un stylo?" "oui."
"heeft u een pen?" "ja."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avez-vous d'autres projets ?
hiervoor werden de eerste 500.000 ecu vrijgegeven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- avez-vous besoin d'argent?
--„hebt gij geld noodig?”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous des problèmes d'odorat ?
heeft u problemen met reuk?
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’avez-vous! s’écria glenarvan.
paganel! wat scheelt u?" riep glenarvan.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'avez-vous? comment jugez-vous?
wat scheelt u, dat gij aldus oordeelt?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: