Results for cette réponse translation from French to Dutch

merci pour cette réponse.
dank u voor uw antwoord.

nous commençons par cette réponse.
wij beginnen met het antwoord op deze vraag.

je vous remercie pour cette réponse.
dank u voor uw antwoord.

m. leclercq complète cette réponse.
de heer leclercq geeft aanvullende informatie.

j'attends maintenant cette réponse.
ik verwacht daarop nu een antwoord!

- je vous remercie pour cette réponse.
- dank u wel voor dit antwoord.

cette réponse est toujours va lable.
dat is een afzonderlijke kwestie die volgens mij niet overhaast opgeworpen dient te worden.

le défendeur précise dans cette réponse :
de verweerder bepaalt in dit antwoord :

j’ attends cette réponse avec impatience.
ik zie uit naar dat antwoord.

cette réponse, nous l'avons obtenue.
voor de acs-landen wordt de half jaarlijkse evaluatie begin 1995 voorbereid.

cette réponse à un parlementaire est scandaleuse.
we moeten de publieke opinie duidelijke signalen geven.

cette réponse est en cours d'évaluation.
dit antwoord wordt nu beoordeeld.

1° cette réponse lui est adressée personnellement;
1° dit antwoord aan hem persoonlijk is gericht;

m. rübig attend cette réponse par écrit.
de heer rübig wacht uw schriftelijk antwoord af.

cette réponse ne saurait d'ailleurs tarder.
in veel gevallen komt de ontwikkeling van het bedrijfsleven in een bepaalde regio natuurlijk ook aangrenzende regio's ten goede.

andersson (pse). — (sv) merci pour cette réponse.
andersson (pse). — (sv) hartelijk dank voor uw antwoord.

j'espère qu'elle pourra donner cette réponse jeudi.
daarom dient dit verslag te worden terugverwezen naar de commissie.

cette réponse, des millions d'électeurs l'attendent aussi.
uit het feit dat de staat de macht niet aan de burgers wilde geven, en geen gevoel voor mede verantwoordelijkheid had.