Results for chauffe bains translation from French to Dutch

chauffe-bains
badverwarmers

bains
bad

chauffe-eau et chauffe-bains, non électriques
industriële ovens en ovens voor laboratoria, met uitzondering van de elektrische ovens bedoeld bij post 85.11

chauffe-eau, chauffe-bains et thermoplongeurs électriques
daarentegen worden niet complete stellen als volgt ingedeeld :

chauffe-eau et chauffe-bains, non électrique» ex 84.17
niet-clektrische geisers (doorstroomtoestellcn) en andere hcetwarertoestellen (voorraadtocstellen of boilers)

chauffe-eau et chauffe-bains, non électriques, pour usages domestiques
20 nietelektrische geisers (doorstoomtoestellen) en andere heetwatcrtoestcllen (voorraadtoestellen of boilers), voor huishoudelijk gebruik

f. autres: ex i. chauffe-eau et chauffe-bains, non électriques:
f. andere: ex i. geisers en andere heetwatertoestellen, niet elektrisch werkend:

1. les chauffe-eau et chauffe-bains de la sousposition 84.17 f i;
2. zij moeten bestemd zijn voor het oppompen van luchtbanden (van fietsen, van voertuigen, enz.) en soortgelijke artikelen, zoals bijvoorbeeld luchtmatrassen, luchtkussens en rubber­boten.

chauffe-eau et chauffe-bains à circulation ou à accumulation, d'usage domestique
geisers (doorstroomapparaten) en andere heetwatertoestellen (boilers of voor raadtoestellen), voor huishoudelijk gebruik

association des fabricants européens de chauffe-bains et chauffe-eau instantanés et de chaudières murales au gaz
vereniging van de europese fabrikanten van badgeisers en gaswandketels

chauffe-bains et chauffe-eau pour usages autres qu'industriels appareils de stérilisation médico-chirurgicale
badwater­ en waterverwar mers voor niet­industriële doeleinden steriliseratoren voor medísch­chirurgisch gebruik

chauffe-eau ct chauffe-bains, ainsi qu'appareils pour le chauffage des locaux fers à repasser et leurs pièces détachées
geisers en heetwatertoestellen, alsook apparaten voor de verwarming van woonruimten ruimten

pointes et clous hors fil appareils au gaz pour le chauffage des locaux réchauds pour chauffe-bains autres paille de fer ou d'acier pointes et clous hors fil
draadnagels gastoestellen voor verwarming van woonruimten komforen voor geisen andere ijzerwcl en staalwol draadnagels

a. chauffe-eau, chauffe-bains et thermoplongeurs électriques: ex il autres: — à l'exclusion des parties et pièces détachées
a. elektrische geisers en andere elektrische heetwatertoestellen en elektrische dompelaars: ex ii. andere: — met uitzondering van delen en onderdelen

f. autres: ex i. chauffe-eau et chauffe-bains, non électriques: — d'usage domestique ex ii. non dénommés:
f. andere: ex i. geisers en andere hcerwatertoestellen, niet elektrisch werkend: — delen en onderdelen ex ii. overige: — delen en onderdelen ex 84.20

la présente sousposition comprend les chauffe-eau et chauffe-bains à usage domestique ou industriel, quel qu'en soit le mode de chauffage, à l'exception de l'électricité.
de ovens die voor de onder deze postonderverdeling voorziene doeleinden gebruikt worden zijn vrijwel steeds elektrische ovens, in welk geval zij van deze onderverdeling zijn uitge­sloten. voor wat gebruik en kenmerken betreft wordt verwezen naar de toelichting op post 85.11 ai.

73/232/cee: décision de la commission, du 3 juillet 1973, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité (i 1 (l\'.'25.9ft3 -chauffe-eau ci chauffe-bains au gaz») jo l 217 06.08.73 p.34.
73/232/eeg: beschikking van dc commissie van 3 juli 1973 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het eeg-verdrag (iv/25.963 „op gas werkende geisers en andere hcctwatcrtocstcllcn")