Trying to learn how to translate from the human translation examples.
chute du gouvernement
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chute du ph
ph-val
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chute du relais
afvallen van het relais
chute du type montague
overlaat type montaque
chute du rideau de fer
val van het ijzeren gordijn
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chute du taux d'éclosion
daling aantal uitgekomen eieren
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chute du taux d’hémoglobine*
hemoglobinedaling
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la chute du mur de berlin.
de val van de berlijnse muur.
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
chute du gain à courant élevé
versterkingsafval bij grote stromen
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chute du mur de berlin en 1989.
vluchtwegen: val van de berlijnse muur in 1989.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hauteur de chute du bloc-pendule:
valhoogte van het slingerblok:
- la chute du travailleur dans un appareil
de afscherming van breek-, kneed- en mengmachines dient zodanig te zijn dat:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
objet: conséquences de la chute du dollar
vraag nr. 94 van de heer barros moura betreft: gevolgen van de val van de dollar
la chute du prix du lait est particulièrement dramatique.
bijzonder dramatisch is het inzakken van de melkprijs.
chute du mur de berlinet réunification del’allemagne.
robots doen in de jaren tachtig hun intrede bij deproductielijnen van autofabrieken.
chute du nombre de globules blancs (leucopénie)
daling van het aantal witte bloedcellen (leukopenie);
chute du mur de berlin etréunification de l’allemagne.
robots doen in de jaren tachtig hun intredebij de productielijnen van autofabrieken.
la politique des changes a entraîné la chute du franc.
het resultaat van het wisselkoersbeleid was dat de franse frank sterk in waarde daalde.
chute du taux de plaquettes sanguines (appelée thrombopénie).
daling in het bloedplaatjesgehalte (trombocytopenie genoemd).
il faudra redoubler de surveillance à la chute du jour. ah!
tegen het vallen van den avond moeten wij onze waakzaamheid verdubbelen.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les premières estimations pour 1999 indiquent une chute du revenu agricole réel
uit de eerste cijfers voor 1999 blijkt dat het landbouwinkomen reëel met 4% is