Results for coccidiostatique translation from French to Dutch

coccidiostatique
coccidiostaticum

avoir un effet coccidiostatique ou histomonostatique. »;
een coccidiostatische of histomonostatische werking teweeg brengen. »;

g) avoir un effet coccidiostatique ou histomonostatique.
g) een coccidiostatische of histomonostatische werking teweeg te brengen.

je voudrais évoquer brièvement la question du coccidiostatique.
ik zou tot slot nog even iets willen zeggen over coccidiostatica.

«coccidiostatiques et histomonostatiques»: substances ayant un effet coccidiostatique ou histomonostatique.
coccidiostatica en histomonostatica: stoffen met een coccidiostatisch of histomonaal effect.

autorisant l'utilisation pendant dix ans d'un coccidiostatique dans l'alimentation des animaux
tot verlening van een vergunning voor tien jaar voor het gebruik van een coccidiostaticum in diervoeding

1° si un antibiotique, un facteur de croissance ou un coccidiostatique ou une autre substance analogue est incorporé :
1° indien een antibioticum, een groeibevorderende stof of een coccidiostaticum of andere gelijkaardige stof is verwerkt :

16 certaines substances ayant un effet coccidiostatique devraient être considérées comme des additifs pour l'alimentation animale aux fins du présent règlement.
16 bepaalde stoffen met coccidiostatische werking moeten voor de doeleinden van deze verordening als toevoegingsmiddelen worden beschouwd.

de nouvelles données ont été fournies à l'appui d'une demande d'autorisation décennale dudit coccidiostatique.
er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van een aanvraag van een vergunning voor tien jaar voor dat coccidiostaticum.

concernant une nouvelle autorisation décennale d'utilisation d'un coccidiostatique en tant qu'additif dans l'alimentation des animaux
tot verlening van een nieuwe vergunning voor tien jaar voor het gebruik van een coccidiostaticum als toevoegingsmiddel voor diervoeding

concernant l'autorisation permanente de certains additifs dans l'alimentation des animaux ainsi que l’autorisation décennale d’un coccidiostatique
tot verlening van permanente vergunningen voor bepaalde toevoegingsmiddelen in diervoeding en een voorlopige vergunning voor tien jaar voor een coccidiostaticum

(27) certaines substances ayant un effet coccidiostatique et histomonostatique devraient être considérées comme des additifs pour l'alimentation animale aux fins du présent règlement.
(27) bepaalde stoffen met coccidiostatische en histomonostatische werking moeten voor de doeleinden van deze verordening als toevoegingsmiddelen worden beschouwd.

coccidiostatiques et autres substances médicamenteuses
coccidiostatica en andere geneeskrachtige stoffen