From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colite ischémique
ischemische colitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 38
Quality:
colite ischémique (smq)
ischemische colitis (smq)
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
colite ischémique aiguë
acute ischemische colits
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
colite ischémique, colite ulcéreuse
ischemische colitis, ulceratieve colitis
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pancréatite ; colite ischémique ; vomissement
pancreatitis; ischemische colitis; braken
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
colite ischémique, pigmentation de la langue
ischemische colitis, tongpigmentati e
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
affections gastro-intestinales colite ischémique
maag-darmstelselaandoeningen ischemische colitis
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pancréatite, colite ischémique, colite ulcéreuse, saignement
pancreatitis, ischemische colitis, ulceratieve colitis,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pancréatite* colite ischémique*, colite ulcéreuse* trouble parodontique, trouble dentaire
pancreatitis * ischemische colitis *, ulceratieve colitis * periodontale aandoening, dentale aandoening
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
pancréatite, colite ischémique, colite ulcéreuse, saignement des gencives affection parodontale nas, affection dentaire nas§ hépatomégalie hépatotoxicité (même fatale)
hepatotoxiciteit (soms met dodelijke afloop)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
très rare(*): obstruction intestinale, perforation intestinale, colite pseudomembraneuse, colite ischémique, thrombose mésentérique, entérocolite nécrosante, oesophagite, ascite, pancréatite aiguë.
zeer zelden *: intestinale obstructie, intestinale perforatie, pseudomembraneus colitis, ischemische colitis, mesenterische trombose, necrotiserende enterocolitis, oesophagitis, ascites, acute pancreatitis
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
très rare* : obstruction intestinale, perforation intestinale, colite pseudomembraneuse, colite ischémique, thrombose mésentérique, entérocolite nécrosante, oesophagite, ascite, pancréatite aiguë.
zeer zelden*: intestinale obstructie, intestinale perforatie, pseudomembraneuze colitis, ischemische colitis, mesenterische trombose, necrotiserende enterocolitis, oesofagitis, ascites, acute pancreatitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
douleurs abdominales d’apparition brusque et présence de sang rouge vif dans les selles, avec ou sans diarrhée, dues à un blocage soudain d’une artère alimentant les intestins (colite ischémique).
plotseling opkomende buikpijn en helderrood bloed in de ontlasting, met of zonder diarree, door een plotselinge afsluiting van een slagader die de ingewanden van bloed voorziet (ischemische colitis)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
affections gastro-intestinales nausées/ vomissement, douleur abdominale, diarrhée, très fréquent: stomatite, dyspepsie stomatite ulcéreuse, douleur dans la partie supérieure droite fréquent: de l'abdomen, glossite, gingivite, constipation, selles molles pancréatite, colite ischémique, colite ulcéreuse, saignement très rare: des gencives 109 affection parodontale nas, affection dentaire nas§ fréquence indéterminée:
ulceratieve stomatitis, pijn in het rechterbovenkwadrant, glossitis, gingivitis, constipatie, dunne stoelgang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.