Results for contiennent translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

contiennent

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

2° ils contiennent:

Dutch

2° zij bevatten:

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les destinataires contiennent

Dutch

geadresseerden bevatten

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces extraits contiennent :

Dutch

het uittreksel vermeldt :

Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Rstephan67

French

contiennent le texte suivant :

Dutch

de volgende tekst bevatten:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

les comprimés contiennent : copovidone,

Dutch

tablet-inhoud: copovidon sorbitanlauraat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

ceux-ci contiennent au moins :

Dutch

deze rapportering bevat minstens :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

les gélules contiennent du lactose.

Dutch

de capsules bevatten lactose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

ces informations contiennent au moins:

Dutch

deze informatie behelst ten minste:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

ces engagements contiennent trois éléments.

Dutch

en kaasmarkt in nederland.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

l'objet ou les adresses contiennent

Dutch

onderwerp of adressen bevat

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

elles contiennent l'ordre du jour.

Dutch

ze behelzen de agenda.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

affic_her les éléments qui contiennent :

Dutch

alleen items t_onen met:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

les registres contiennent les informations suivantes:

Dutch

het register bevat de volgende gegevens:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

les convocations contiennent l'ordre du jour.

Dutch

de punten op de agenda worden in de oproepingen aangegeven.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

les plans d’action préventifs contiennent:

Dutch

het preventieve actieplan omvat:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

elles contiennent actuellement environ 10 000 modèles.

Dutch

momenteel bevat de gegevensbank ongeveer 10 000 modellen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

les comprimés contiennent également les ingrédients suivants:

Dutch

de tabletten bevatten ook de volgende ingredienten:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

elles contiennent 1/2 once troy d'or fin.

Dutch

ze bevatten 1/2 once troy fijn goud.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

les menus contiennent les éléments suivants & #160;:

Dutch

de menu's hebben de volgende items:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les statistiques contiennent les indications suivantes: - nationalité,

Dutch

de statistieken bevatten de volgende gegevens : - nationaliteit ,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,739,107,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK