Results for contresigner translation from French to Dutch

h) contresigner la déclaration de transbordement; et
h) de overladingsaangifte te medeondertekenen; en

de contresigner tous les arrêts administratifs de comptes,
alle administratieve arresten van rekeningen mede te ondertekenen;

4° contresigner avec le président toutes les pièces officielles;
4° elk officieel stuk mede te ondertekenen met de voorzitter;

0 un résumé des commandes lcc un accord d'utilisation à o contresigner
0 Λ een korte versie van de ccl­commando's een medeondertekende «user agrs > ement» > ement» hebt u nog vragen of wenst u nadere inlichtingen, bel dan een gratis echo· nummer

un procès-verbal est dressé et le fournisseur est invité à le contresigner.
hiervan wordt een proces-verbaal opgemaakt dat de leverancier wordt verzocht tegen te tekenen.

5° signer ou contresigner un procès-verbal dont on sait qu'il contient des mentions incorrectes.
5° een proces-verbaal waarvan men weet dat het onjuiste vermeldingen bevat, ondertekenen of medeondertekenen.

le rapport d'évaluation visé à l'article 19, § 3, du même arrêté est également contresigné par le troisième évaluateur.
het evaluatieverslag, bedoeld in artikel 19, § 3 van hetzelfde besluit wordt eveneens medeondertekend door de derde evaluator.