Results for cordius translation from French to Dutch

cordius advisory
cordius advisory

cordius medium risk
cordius medium risk

cordius pension fund (*)
cordius pension fund (*)

cordius strategy defensive
cordius strategy defensive

cordius asset management s.a.
cordius asset management n.v.

cordius fundselect european equity, fund of funds
cordius fundselect european equity, fund of funds

« dexia pension fund defensive », géré par la société de gestion cordius advisory sa.
« dexia pension fonds defensive », beheerd door de beheersvennootschap cordius advisory n.v.

dexia pension fonds defensive", beheerd door de beheersvennootschap cordius advisory n.v." .
dexia pension fonds defensive", beheerd door de beheersvennootschap cordius advisory n.v."

parfindex, boulevard du régent 40, 1000 bruxelles par cordius index, boulevard du régent 40, 1000 bruxelles;
parfindex, regentlaan 40, 1000 brussel door cordius index, regentlaan 40, 1000 brussel;

paribas invest, boulevard emile jacqmain 162, 1000 bruxelles par cordius allocation, boulevard emile jacqmain 162, 1000 bruxelles;
paribas invest, emile jacqmainlaan 162, 1000 brussel door cordius allocation, emile jacqmainlaan 162, 1000 brussel;

paribas short invest, boulevard emile jacqmain 162, 1000 bruxelles par cordius capital, boulevard emile jacqmain 162, 1000 bruxelles;
paribas short invest, emile jacqmainlaan 162, 1000 brussel door cordius capital, emile jacqmainlaan 162, 1000 brussel;

conformément aux articles 30 de la loi du 22 mars 1993 et 73 de la loi du 6 avril 1995, la commission bancaire et financière a autorisé la cession en date du 1er janvier 2002 par artesia banking corporation s.a., boulevard du roi albert ii 30, bte 2, à 1000 bruxelles, de l'activité « institutional banking » à la société de gestion de fortune cordius asset management s.a., avenue livingstone 6, à 1000 bruxelles.
overeenkomstig de artikelen 30 van de wet van 22 maart 1993 en 73 van de wet van 6 april 1995, heeft de commissie voor het bank- en financiewezen haar toestemming verleend voor de overdracht per 1 januari 2002 door artesia banking corporation n.v., koning albert ii-laan 30, bus 2, 1000 brussel, van haar activiteit « institutional banking » aan de vennootschap voor vermogensbeheer cordius asset management, livingstonelaan 6, 1000 brussel.