Results for cygne translation from French to Dutch

cygne
zwanen

cygne noir
zwarte zwaan

cygne tuberculé
knobbelzwaan

cygne de bewick
kleine zwaan

age en col de cygne
gebogen ploegboom

presse à col de cygne
zwanehalspers

col de cygne de la gaine
zwanehals van de vulleiding

cygne de bewick cygnus columbianus
anser erythropus

bande transporteuse en col-de-cygne
zwanehalstransporteur

coude inférieur d'un col de cygne
onderste elleboog

outil de rabotage de tronçonnage à col de cygne
doorgezette schaafbeitel

cygne de bewick (cygnus (colombianus) bewickii)
kleine zwaan (cygnus (colombianus) bewickii)

nébuleuse du cygne, nébuleuse d'omégaobject name (optional)
m17: zwaannevel, omeganevelobject name (optional)

le cygne, label écologique nordique, a reçu la confiance des consommateurs.
het zwanenmerk van de noord-europese landen heeft het vertrouwen van de consument gewonnen.

il est regrettable que le président en exercice nous fasse le chant du cygne.
jammer dat het de zwanezang van de fungerend voorzitter is.

monsieur le président, moi aussi je voudrais lancer une sorte de chant du cygne.
mijnheer de voorzitter, ook ik wil een soort zwanenzang houden.

la proposition de la commission sonne comme le chant du cygne des institutions fédérales actuelles qui semblent à bout de souffle.
de unie moet de eerste supranationale democratie in de wereld worden. de communautaire methode en de positie van het parlement moeten worden versterkt.

c' est par exemple le cas en scandinavie avec le cygne nordique et en allemagne avec l' ange bleu.
dit geldt bijvoorbeeld voor de noordse zwaan in scandinavië en de blauwe engel in duitsland.

nederland ge healthcare bv cygne centre de rondom 8 nl-5612 ap eindhoven tel: + 31 40 299 10 00
nederland ge healthcare bv cygne centre de rondom 8 nl-5612 ap eindhoven tel: + 31 40 299 10 00

je voudrais également évoquer, comme l' a fait m. poggiolini, le cygne nordique et l' ange bleu.
ik wil net als de heer poggiolini verwijzen naar de nordic swan en de blauwe engel.