Results for décédé le translation from French to Dutch

est décédé le ….
is overleden op ….

riese (otto) décédé le 4 juin 1977
o. riese (overleden op 4 juni 1977)

il — f) décédé le 30 décembre 1991.
ii ­ f) is op 30 december 1991 overleden.

h. arnold est décédé le 5.12.80
h. arnold is op 5 december i98o overleden.

delvaux (louis) décédé le 24 août 1976
l. delvaux (overleden op 24 augustus 1976)

décédé le 5 juillet 2007 à butembo, rdc.
op 5 juli 2007 overleden in butembo, drc.

renseignement complémentaire: décédé le 1er janvier 2009.
overige informatie: op 1 januari 2009 overleden in pakistan.

christopher hitchens est décédé le 15 décembre 2011.
hitchens overleed op 15 december 2011.

m. f. espenhain (décédé le 18 juillet 1997)
5panie de heer w. dãschner de heer r. eisner de heer m. gavras de heer t. kastrissios de heer artolachipi de heer r. lopez de haro de heer f. espenhain (overleden 18 juli 1997) mevrouw g. tarp frankri1k

hammes (charles-léon) décédé le 9 décembre 1967
c.­l. hammes (overleden op 9 december 1967)

m. rudolf morawitz est subitement décédé le 22 mai 1995.
de heer rudolf morawitz is op 22 mei 1995 plotseling overleden.

il est décédé le 29 août 2013 à l'âge de 59 ans.
hij is op 29 augustus 2013 op 59-jarige leeftijd overleden.

le titulaire de pension ou de rente précité est décédé le …
bovengenoemde pensioengerechtigde is overleden op: …

► a remplacé m. spalato bellere, décédé le 21 avril 1998.
lid geworden ter vervanging van spalato bellere, overleden op 21 april 1998.

m. robert hersant, membre du groupe ppe est décédé le 20 avril.
duits plutonium zal in frankrijk worden opgewerkt tot de nucleaire brandstof mox.

l’époux de mme arens-sikken est décédé le 8 novembre 1998.
de echtgenoot van arens-sikken overleed op 8 november 1998.

il est décédé le 26 septembre 2014 à l'âge de 90 ans.
hij overleed op 26 september 2014 op 90-jarige leeftijd.

les parties requérantes sont les héritiers testamentaires d'un couple décédé le 31 mai 1997.
de verzoekende partijen zijn de testamentaire erfgenamen van een op 31 mei 1997 overleden echtpaar.

françois staedelin, président du comité économique et social européen, décédé le 30 décembre 1991.
eg, die op 30 december 1991 is overleden.

m. emile noël, secrétaire général de la commission de 1958 à 1987, est décédé le 24 août 1996.
de heer emile noël, secretaris-generaal van de „. commissie van 1958 . tot en met 1987, is op ,, 24 augustus 1996 overleden.