Results for dégâts à tiers translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

dégâts à tiers

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

dégâts à des biens de tiers.

Dutch

schade aan de bezittingen van derden.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dégâts

Dutch

(% uitvoer)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dégâts;

Dutch

beschadiging;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dégâts à l'infrastructure

Dutch

schade aan de infrastructuur.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dégâts matériels

Dutch

— materiële schade

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

French

dégâts d'eau

Dutch

waterschade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dégâts au béton

Dutch

beton schade

Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Eric-

French

dégâts d'incendie

Dutch

brandschade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dégâts dus aux machines

Dutch

schade veroorzaakt door de machines

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les dégâts sont innombrables.

Dutch

het is duidelijk dat afschuw en ongeluk geen rekening houden met de zondagsrust.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

blessure et/ou dégâts

Dutch

letsel en/of schade schade

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

inventaire des dégâts forestiers

Dutch

inventarisatie van schade aan het bos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

répare dégâts ou défectuosités.

Dutch

herstelt schade of defecten.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

dégâts causés par les oiseaux

Dutch

vogelschade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les dégâts matériels sont considérables.

Dutch

de duitse boeren hadden uiteraard nog altijd slechte herinneringen aan de prijsverlaging die mansholt hen enkele jaren eerder door de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

risque de dégâts accidentels assurables

Dutch

toevallige verzekerbare schade

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

faible recouvrement, dégâts sur un tiers de la largeur de chaque véhicule au maximum.

Dutch

geringe overlapping, schade aan max. een derde van de breedte van elk voertuig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

10 semaines après les premiers dégâts

Dutch

10 weken na eerste schade

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

exploitation forestière — dégâts dus aux intempéries

Dutch

bosbouw — schade als gevolg van noodweer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dégâts au matériel roulant (classique).

Dutch

schade aan rollend materieel (klassiek materieel).

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,470,039 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK