Results for des explications translation from French to Dutch

donner des explications
uitleg verstrekken

donne des explications;
geeft toelichting;

je souhaiterais des explications.
we nemen dezelfde onderwerpen en beginnen weer opnieuw.

l'importance des "explications"
het belang van de "toelichtingen"

publicité des explications de vote
openbaarheid van de stemverklaringen

pouvezvous nous donner des explications ?
mijnheer de commissaris, ik wil u enkele vragen stellen.

j’ attends dès lors des explications.
ik wil hierover dus meer horen.

certaines comprennent des explications complémentaires.
bij enkele bepalingen is aanvullende uitleg gegeven.

des explications techniques seront fournies le
tussen

ces rapports fournissent des explications complémentaires.
deze verslagen geven aanvullende uitleg.

demander sur place des explications orales;
het ter plaatse vragen van mondelinge inlichtingen;

nous avons entendu des explications sur tout cela.
dat werd allemaal al gezegd.

en tout cas, nous devons avoir des explications.
mag ik vragen aan een vertegenwoordiger van de raad wat hij denkt van die zin in de notulen?

des explications plus détaillées figurent ci-après.
verdere toelichting volgt in het onderstaande.

c ) demander sur place des explications orales;
c ) het ter plaatse vragen van mondelinge inlichtingen;

j'aimerais qu'on me donne des explications.
dat is het eerste punt.

des explications orales ont été données le 20 juin 2007.
de houder van de vergunning voor het in de handel brengen verstrekte op 4 januari 2007 een schriftelijke en op 20 juni 2007 een mondelinge toelichting.

c) à demander des explications orales sur place;
c) ter plaatse om een mondelinge toelichting te verzoeken;

d) d'obtenir des explications écrites ou orales.
d) schriftelijke of mondelinge toelichting te verkrijgen.

des explications écrites ont été fournies le 12 avril 1995.
een schriftelijke toelichting is verstrekt op 12 april 1995.