Results for des panneaux antibruit et/ou des mur... translation from French to Dutch

gonflement des bras et/ou des jambes
zwellen van de armen en/of benen

intérêt des importateurs et/ou des négociants
belangen van importeurs/handelaars

gonflement des mains et/ou des pieds.
zwelling van handen en/of voeten

sur les mots des titres et/ou des textes
op woorden

lors du remplacement des cassettes et/ou des écrans.
bij vervangingen van cassettes en/of schermen.

des formules et/ou des libellés et/ou des étiquetages
recepturen en/of formuleringen en/of labelling

Évaluation de la sécurité des substances et/ou des mélanges
veiligheidsbeoordeling van stoffen en/of mengsels

collage des feuilles intercalaires et/ou des feuilles de garde
platen en/of schutbladen aanbrengen

3° provoquer ensemble des incendies et/ou des explosions.
3° producten samen ontploffingen en/of branden kunnen veroorzaken.

- à la confidentialité des données et/ou des dossiers personnels,
- het vertrouwelijke karakter van persoonlijke gegevens en/of dossiers;

4° le devis estimatif des travaux et/ou des équipements;
4° de kostenraming voor de werken en/of de uitrustingen;

les funes des chaluts ou les bras sont détachés des panneaux des chaluts ou des poids;
de breidels of de vislijnen zijn losgemaakt van de trawlborden of van de gewichten;

usure excessive du pivot et/ou des bagues.
de fuseepen en/of de hulzen vertonen te veel slijtage.

des panneaux de particules, des panneaux de fibres avec liant à base de ciment ou des plaques de bois
spaanplaten, cementgebonden vezelplaten of houten platen

effets de la transformation industrielle et/ou des préparations domestiques
gevolgen van industriële verwerking en/of huishoudelijke bereidingen

toutefois, des panneaux cellulaires en bois ou des bardeaux (shingles et shakes) peuvent être utilisés
panelen met cellenstructuur en dakspanen ('shingles' en 'shakes') mogen evenwel worden gebruikt

coloration jaune de la peau et/ou des yeux (ictère)
gele verkleuring van de huid en/of de ogen (geelzucht)

des revêtements en amiante, des isolations en amiante ou des panneaux isolants en amiante, ou
wordt gewerkt met asbestbeplating, asbestisolatie of asbesthoudende isolatiebeplating, of

dont (%) protégés de l'eutrophisation et/ou des écoulements de sédiments
waarvan beschermd tegen eutrofiëring en/of sedimentstromen (%)

toutefois, des panneaux cellulaires en bois ou des bardeaux («shingles» ei «shakes») peuvent être utilisés
panelen met cellenstructuur en dakspanen be doeld bij post 4418 mogen evenwel worden gebruikt