Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dihydrostreptomycine, ses sels, esters et hydrates
dihydrostreptomycine, alsmede zouten, esters en hydraten daarvan
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
décision 921611 cee de la commission portant clôture de la procédure antidumping concernant les importations de dihydrostreptomycine originaire du japon.
verband met de invoer van dihydrostreptomycine van oorsprong uit japan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
procédure concernant les importations de dihydrostreptomycine (dst) originaires de la république populaire de chine et du japon.
besluit 90/383/eeg tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van vpk-meststoffen van oorsprong uit hongarije, polen, roemenië en joegoslavië.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avl·' d'expiration prochaine de mesures antidumping concernant les importations de dihydrostreptomycine originaire de la république populaire de chine.
bericht van het naderende vervallen van bepaalde anti-dumpingmaatregelen in verband met de invoer van dihydrostreptomycine van oorsprong uit de volksrepubliek china.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avis d'ouverture d'un réexamen intermédiaire des mesures antidumping instituées sur les importations de dihydrostreptomycine originaire de république populaire de chine.
bericht van hel naderende vervallen van bepaalde anti-dumpingmaatregelen met betrekking tot kunstmatig korund van oorsprong uit hongarije, polen, het voormalige tsjechoslowakije, brazilië, het voormalige joegoslavië, de russische federatie en oekraïne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
outre la streptomycine, les présentes sous-positions comprennent notamment la dihydrostreptomycine, la mannosidostreptomycine ainsi que les sels de tous ces produits, par exemple les sulfates et les pantothénates.
behalve streptomycine omvatten deze onderverdelingen b.v. dihydrostreptomycine, mannosldostreptomycine, alsmede zouten van deze produkten, b.v. de sulfaten en de pantothenates
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
règlement (cee) n° 2054/91 de la commission instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de dihydrostreptomycine originaire de la république populaire de chine.
verordening (eeg) nr. 2054/91 van de commissie houdende instelling van een voorlopig antidumpingrecht op de invoer van dihydrostreptomycine van oorsprong uit de volksrepubliek china.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le règlement (ce) no 703/2007 de la commission du 21 juin 2007 modifiant l'annexe i du règlement (cee) no 2377/90 du conseil établissant une procédure communautaire pour la fixation des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d'origine animale en ce qui concerne la dihydrostreptomycine et la streptomycine [2] doit être intégré dans l'accord,
verordening (eg) nr. 703/2007 van de commissie van 21 juni 2007 tot wijziging van bijlage i bij verordening (eeg) nr. 2377/90 van de raad houdende een communautaire procedure tot vaststelling van maximumwaarden voor residuen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik in levensmiddelen van dierlijke oorsprong, ten aanzien van dihydrostreptomycine en streptomycine [2] moet in de overeenkomst worden opgenomen,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: