Results for directeur judiciaire translation from French to Dutch

le directeur judiciaire :
de gerechtelijke directeur :

5° directeur judiciaire;
5° gerechtelijke directeur;

fonction de directeur judiciaire
ambt van gerechtelijke directeur

5° la fonction de directeur judiciaire;
5° het ambt van gerechtelijke directeur;

désignations aux emplois de directeur judiciaire
aanwijzingen voor de betrekkingen van gerechtelijk directeur

des emplois de directeur judiciaire (niveau arrondissement judiciaire).
betrekkingen van gerechtelijke directeur (niveau gerechtelijk arrondissement).

l'adjoint du directeur judiciaire (dirjud) bruxelles à asse
de adjunct van de gerechtelijke directeur (dirjud) brussel te asse

hezel directeur judiciaire pour l'arrondissement judiciaire d'eupen;
hezel benoemd wordt tot gerechtelijk directeur voor het arrondissement eupen;

hezel, jürgen, est candidat pour la fonction de directeur judiciaire à eupen;
de heer hezel, jürgen, is kandidaat voor de betrekking van gerechtelijk directeur te eupen;

sous-section 7. - la commission de sélection pour la fonction de directeur judiciaire
onderafdeling 7. - de selectiecommissie voor het ambt van gerechtelijke directeur

5° la fonction de directeur judiciaire visée à l'article 105 de la loi;
5° het in artikel 105 van de wet bepaalde ambt van gerechtelijke directeur;

sous-section 6. - la commission d'évaluation pour la fonction de directeur judiciaire
onderafdeling 6. - de evaluatiecommissie voor het ambt van gerechtelijke directeur

il est placé sous la direction du directeur du service judiciaire déconcentré, dénommé directeur judiciaire.
hij staat onder leiding van de directeur van de gedeconcentreerde gerechtelijke dienst, gerechtelijke directeur genoemd.

un secrétaire, désigné par le président, assiste la commission de sélection pour la fonction de directeur judiciaire.
een secretaris aangewezen door de voorzitter, staat de selectiecommissie voor het ambt van gerechtelijke directeur bij.

la gestion fonctionnelle de l'information judiciaire est de la compétence du directeur judiciaire qui en porte la responsabilité.
het functioneel beheer van de gerechtelijke informatie wordt waargenomen door de gerechtelijke directeur, die hiervoor de verantwoordelijkheid draagt.

2° un directeur-coordonnateur administratif ou un ancien directeur coordonnateur administratif ou un directeur judiciaire, assesseur;
2° een bestuurlijke directeur co"rdinator of een gewezen bestuurlijke directeur co"rdinator of een gerechtelijke directeur, bijzitter;

19 avril 2005. - arrêté royal portant désignation à l'emploi de directeur judiciaire au sein de la police fédérale
19 april 2005. - koninklijk besluit tot aanwijzing voor de betrekking van gerechtelijk directeur bij de federale politie

au sein de la police fédérale, la commission d'évaluation pour la fonction de directeur judiciaire est composée des membres suivants :
bij de federale politie bestaat de evaluatiecommissie voor het ambt van gerechtelijke directeur uit de volgende leden :

cet officier est désigné par le directeur général de la police judiciaire de la police fédérale sur proposition du directeur judiciaire et sur avis du procureur du roi.
deze officier wordt aangewezen door de directeur-generaal van de algemene directie van de gerechtelijke politie en van de federale politie, op voordracht van de gerechtelijke directeur en na advies van de procureur des konings.

hezel, dans le cadre de sa fonction de directeur judiciaire, fait preuve d'une bonne maîtrise de la langue allemande écrite;
de heer hezel heeft in het kader van zijn functie van gerechtelijk directeur het bewijs geleverd van een goede schriftelijke beheersing van de duitse taal;