Results for dispositions réglementaires translation from French to Dutch

dispositions réglementaires
regelgeving

autres dispositions réglementaires
verdere regelgeving

rappel des dispositions réglementaires
herinnering van de reglementaire bepalingen

chapitre ii. - dispositions réglementaires
hoofdstuk ii. - reglementaire bepalingen

chapitre ii. - des dispositions réglementaires
hoofdstuk ii. - reglementaire bepalingen

toutes les dispositions réglementaires sont numérotées.
uit dezelfde optiek bevat het tweede deel een lijst van besluiten en de lijst van de modelformulieren door de administratieve commissie opgesteld voor de toepassing van de veror deningen.

contrôle du respect des dispositions réglementaires;
toezien op de naleving van de regelgeving

chapitre 1er. - modification de dispositions réglementaires
hoofstuk i. - wijziging van verordeningsbepalingen

le secrétaire général lit ces dispositions réglementaires.
de secretaris-generaal leest de betreffende reglementaire bepalingen voor.

dispositions réglementaires visant à organiser le marché
marktondersteunende wetgeving

traitement des impôts, subventions et dispositions réglementaires
behandeling van belastingen, subsidies en regulerende maatregelen

chapitre iii. - modification des diverses dispositions réglementaires
hoofdstuk iii. - wijziging van diverse verordeningsbepalingen

11) textes législatifs ou dispositions réglementaires de base;
11) fundamentele wetsteksten of wettelijke voorschriften;

chapitre 1er. - dispositions réglementaires adaptées à l'euro
hoofdstuk i. - verordeningsbepalingen aan de euro aangepast

reconnaissance mutuelle des dispositions réglementaires des États membres
wederzijdse erkenning van wettelijke regelingen tussen lidstaten

l'agence contrôle le respect de ces dispositions réglementaires.
het agentschap controleert de naleving van deze reglementaire bepalingen.

sous les intitulés "dispositions décrétales" et "dispositions réglementaires";
onder de titel "decretale bepalingen" en "reglementaire bepalingen";

3 dispositions rÉglementaires relatives a l'Élection du bureau (art.
3 voorschriften m.b.t. de verkiezing van het bureau (artt.

après délibération, chapitre ier. - modification de diverses dispositions réglementaires
na beraadslaging, hoofdstuk i. - wijziging van diverse reglementaire bepalingen

l’incidence des corrections financières dépend des dispositions réglementaires applicables.
de impact van financiële correcties is afhankelijk van de toepasselijke regelgeving.