Results for doorstraald translation from French to Dutch

"doorstraald" ou "door bestraling behandeld" ou "met ioniserende stralen behandeld",
%quot%doorstraald%quot% of%quot%door straling behandeld%quot% of%quot%met ioniserende straling behandeld%quot%,

en langue néerlandaise “doorstraald” ou “door bestraling behandeld” ou “met ioniserende stralen behandeld”,
in het nederlands „doorstraald” of „door bestraling behandeld” of „met ioniserende stralen behandeld”,

« a) si les denrées alimentaires sont vendues sous conditionnement individuel, la mention en néerlandais « doorstraald », « door straling behandeld » ou « met ioniserende straling behandeld » ou bien la mention en français « traité par rayonnements ionisants » ou « traité par ionisation » doit figurer dans l'étiquetage, conformément à l'article 3, § 3 de l'arrêté royal du 13 septembre 1999 relatif à l'étiquetage des denrées alimentaires préemballées. »
« a) wanneer producten individueel verpakt worden verkocht, moet in het nederlands de vermelding « doorstraald » of « door straling behandeld » of « met ioniserende straling behandeld » of in het frans « traité par rayonnements ionisants » ou « traité par ionisation » op het etiket worden aangebracht, conform artikel 3, paragraaf 3 van het koninklijk besluit van 13 september 1999 betreffende de etikettering van voorverpakte voedingsmiddelen. »