Results for emporter translation from French to Dutch

prix ​​à emporter
koopje

emporter la majorité
de meerderheid van de uitgebrachte stemmen behalen

que dois-je emporter ?
wat moet ik meenemen?

emporter chose jugée
volledig bewijs opleveren

produit alimentaire à emporter
voor verbruik onderweg

sur place ou à emporter ?
is dit voor hier of om mee te nemen?

et cependant, pourquoi s'emporter?
en toch, waarom zou hij zich weder boos maken?

le sens des réalités doit l'emporter.
de vrede daagt in europa, en dat heeft gevolgen voor de economische bedrijvigheid.

c'est pour ici ou à l'emporter ?
is het om hier te eten, of om mee te nemen?

cependant le sommeil finit par l’emporter.
eindelijk look de slaap echter hunne oogen.

ce clavier portable est facile à emporter partout.
met dit gameboard kun je door blijven gamen, waar je ook gaat of staat.

c'est cette dernière solution qui semble l'emporter.
dat blijkt niet noodzakelijk te zijn.

• • effectuer librement des paiements; emporter librement de l'argent;
• zonder enige beperking om het even waar zijn woonplaats kunnen kiezen;

cette dernière notification emporte vacance de siège.
door laatstbedoelde kennisgeving ontstaat een vacature.