Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organisé en collaboration avec
congres georganiseerd in samenwerking met
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en collaboration avec d’autres autorités,
in samenwerking met andere autoriteiten;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
en collaboration avec taiex, commission européenne
in samenwerking met het taiex-bureau van de europese commissie
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
en collaboration avec les autres autorités; ou
in samenwerking met andere autoriteiten; of
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
centres créés en collaboration avec les entreprises
centra opgericht met medewerking van de ondernemingen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le gestionnaire d’infrastructure, en collaboration avec:
de infrastructuurbeheerder moet, in overleg met:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce rapport a été élaboré en collaboration avec:
dit verslag is tot stand gekomen in samenwerking met:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en collaboration avec les directions de la dg vi m
in samenwerking met de directoraten van dg vi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(az) en collaboration avec d'autres autorités;
(az) in samenwerking met andere autoriteiten;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sont élaborés en collaboration avec les organisations de pme;
opgesteld worden in samenwerking met de organisaties van het mkb;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
programmes réalisés en collaboration avec des organisations internationales
in samenwerking met internationale organisaties uitgevoerde programma’s
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
ce travail a été réalisé en collaboration avec eurostat.
hierbij werd met eurostat samengewerkt.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
en collaboration avec la présidence de l'union européenne
in samenwerking met eu-voorzitterschap.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
en collaboration avec eurostat, poursuivre la mise en œuvre:
ii) voorlichting over het beleid van de commissie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cene technologie avait été développée en collaboration avec elopak.
deze technologie was in samenwerking met elopak ontwikkeld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission étudie en collaboration avec les États membres:
in samenwerking met de lid-staten bestudeert de commissie:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
politiques croisées menées en collaboration avec la communauté française.
beleidsacties uitgevoerd in samenwerking met de franse gemeenschap
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
commission européenne en collaboration avec les titulaires des actions conjointes
europese commissie in samenwerking met de voor de gemeenschappelijke acties verantwoordelijken
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
les travaux seront effectués en collaboration avec les organismes administratifs.
hierbij wordt samengewerkt met overheidsinstanties.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en collaboration avec le secteur industriel différentes formations sont introduites :
- de opleiding voor gespecialiseerd arbeider voor de fabricage in de ijzer en staalindustrie,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: