Results for espace membre translation from French to Dutch

iii) il traverse l'espace aérien de plus d'un État membre;
iii) zij gaan door het luchtruim boven het grondgebied van meer dan een lid-staat;

membre du conseil des espaces naturels
lid van de nederlandse raad voor

Élargissement de l'espace schengen à neuf États membres
uitbreiding van het schengengebied tot negen lidstaten

ressortissant des etats membres de l'espace économique européen
onderdaan van een staat die partij is bij de eer

elle deviendra également membre de l'espace économique européen.
het land zal dan ook deel uitmaken van de europese economische ruimte.

l’islande est membre de l’espace économique européen.
ijsland is lid van de europese economische ruimte.

"d'un etat membre de l'espace économique européen";
"een lid-staat van de europese economische ruimte";

un représentant de chaque État membre de l’espace économique européen;
een vertegenwoordiger van elke lidstaat van de europese economische ruimte;

1° ressortissants des etats membres de l'espace economique européen;
1° de onderdanen van een lidstaat van de europese economische ruimte;

1° aux ressortissants des etats membres de l'espace économique européen;
1° aan de onderdanen van een lidstaat van de europese economische ruimte;

cette étude couvre dix-sept etats membres de l'espace économique européen.
de studie heeft betrekking op 17 lidstaten van de europese economische ruimte.

1° être ressortissant d'un etat membre de l'espace économique européen;
1° onderdaan zijn van een lidstaat van de europese economische ruimte;

- tout État non membre de l'ue membre de l'espace économique européen, et
- niet-eu-lidstaten van de europese economische ruimte en

l'islande continue à être membre de l'aele et de l'espace économique européen.
+ ijsland blijft lid van de eva en van de europese economische ruimte.

+ l'islande reste membre de l'aele et de l'espace économique européen.
 ijsland blijft lid van de eva en van de europese economische ruimte.

+ l'islande continue à être membre de l'aele et de l'espace économique européen.
+ iisland blijft lid van de eva en van de europese economische ruimte.

12° « etat membre » : un etat faisant partie de l'espace économique européen;
12° « lidstaat » : een staat die deel uitmaakt van de europese economische ruimte;

+ l'islande continue d'être membre de l'aele et de l'espace économique européen.
+ ijsland blijft lid van de eva en van de europese economische ruimte.

l'occupation de "l'espace membres" et l'attribution de bureaux individuels pour les membres.
gebruik van de "ruimte voor de leden" en toewijzing van individuele kantoren voor leden.

v. mega était membre du groupe "la cité : espace d'expression, espace d'innovation".
v. mega was lid van het forum "de stad: ruimte voor expressie, ruimte voor innovatie".