Trying to learn how to translate from the human translation examples.
essai non satisfaisant
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
essai non interventionnel
proef zonder interventie
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
essai non destructif etsi
electron cyclotron resonance edm
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
non satisfaisant, annulation du projet.
onbevredigend, activiteit ingetrokken
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
non satisfaisant achevés le 31.12.2005
onbevredigend voltooid op 31.12.2005
essai non destructif à neutrons rapides
niet-destruktief onderzoek met neutronenstraal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nb: satisfaisant; partiellement satisfaisant; non satisfaisant.
nb: bevredigend; deels bevredigend; niet bevredigend.
aucun autre essai non-clinique n’a été réalisé.
er zijn geen andere niet-klinische trials uitgevoerd.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— amélioration des méthodes d'essai non destructives des pièces coulées;
— verbetering van de niet-destructieve beproevingsmethoden voor gietstukken;
essais non destructifs
niet-vernietigend onderzoek
nb: satisfaisant; partiellement satisfaisant; non satisfaisant; s.o.: sans objet.
nb: bevredigend; deels bevredigend; niet bevredigend; n.v.t.: niet van toepassing.
produit de qualité non satisfaisante
produkt van onbevredigende kwaliteit
services d'essais non destructifs
uitvoeren van niet-destructieve proeven
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pratiques non satisfaisantes de la commission: bénin
gebrekkige praktijk bij de commissie: benin
les résultats d’essais non officiels;
de resultaten van onofficiële tests;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contrôles sur les bonnes pratiques d'élevage non satisfaisants
controles gebruikelijke goede landbouwmethoden ontoereikend
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
essais non destructifs - terminologie - part 7 :
niet-destructief onderzoek - termen en definities - deel 7 :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
essais non destructifs - terminologie - partie 10 :
niet-destructief onderzoek - termen en definities - deel 10 :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
essais non destructifs - contrôle ultrasonore - partie 1 :
niet-destructief onderzoek - ultrasoon onderzoek - deel 1 :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
essais non destructifs - examen par ressuage - partie 1 :
niet-destructief onderzoek - penetrantonderzoek - deel 1 :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
encadré 1 – choix etformulation des objectifs pratiques non satisfaisantes dela commission: nicaragua
tekstvak 1 — selectie enformulering van doelstellingen slechte praktijk bij de commissie: nicaragua
