Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est en
is gemaakt van
Last Update: 2015-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
est en lice pour
dingt me naar
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce système est en
het lijdt geen twijfel dat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est en préparation.
die nadere interpretatie komt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et est, en outre,
en is bovendien
Last Update: 2015-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 est en ligne.
%1 is online.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- elle est en prison?
--„is zij in de gevangenis?”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son manche est en bois.
de hals is van echt hout.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
souda est en grèce!
soeda ligt in griekenland!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est en soi contradictoire.
dit valt niet met elkaar te rijmen.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le contact est en ligne
contact komt online
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce travail est en cours.
dit werk loop nog.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est en particulier responsable:
het is in het bijzonder bevoegd voor:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est en ef fet dramatique.
dat is essentieel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette proposition est en discussion.
hopelijk zullen de lidstaten ook in staat zijn deze bijdrage te leveren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si l’article est en stock
als het artikel op voorraad is
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'édition 1996 est en préparation.
de uitgave 1996 is momenteel in vooibereiding.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'interconnexion nord est en construction :
projectbeschrijving
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune autre n'est en cours.
geen ander procédé wordt toegepast.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: