Results for et restauration dans le système translation from French to Dutch

■ dans le système éducatif
ltj inactief ■ onderwijs volgend

ingérence dans le système vms0
ingrijpen in het satellietvolgsysteem voor vissersvaartuigen0

formation dans le système "dual"
binationale opleidingen voor allochtone jongeren

ainsi, dans le système fédéral
de minister maakt regelmatig van dit recht gebruik.

hôtellerie et restauration
hotels en restaurants

e2 : ingérence dans le système vms;
e2 : ingrijpen in het satellietvolgsysteem voor vissersvaartuigen.

+ hôtellerie et restauration
+ hotelvakonderwijs

formation profes­sionnelle dans le système «dual»
het duitse bedrijfsleven gaf in 1971/1972 netto 5,3 miljard dm voor initiële beroepsopleidingen en 2,1 miljard dm voor vervolgopleidingen uit. in 1980 was dit, volgens berekeningen van het institut der deutschen wirtschaft, echter al 20,2 miljard dm, respectie­velijk 8 miljard dm geworden.

restauration dans les avions -
de volgende bepalingen hebben kracht van wet gekregen:

tourisme + hôtellerie et restauration
+ tourisme, horeca-bedrijfswezen

employé en hôtellerie et restauration;
bediende hotelwezen en restaurantbedrijf;

• conservation et restauration/atelier.
• bewaring en restauratie/atelier

hôtellerie et restauration — " t5 l^^j
reparatie gebruiksgoederen en auto's

animer la réduction et restauration des fenêtres
als u uw veranderingen wilt opslaan terwijl er een alleen-lezen schema geselecteerd is, moet u altijd eerst een nieuw schema toevoegen!

historique, conservation et restauration du papier :
historiek, bewaring en restauratie van papier :

objet: tva et restauration de bâtiments historiques
ill van lord inglewood (h-556/93) betreft: btw-heffing op de renovatie van historische gebouwen

préservation et restauration des fonctions écologiques et sociales
bewaring en herstel van de ecologische en sociale functies

travail posté dans les activités de commerce et restauration
ploegenarbeid in vervoer en communicaties

(') horeca = hébergement et restauration. nb = nombre
o χ 1000 t ι horeca: logies en restaurant (j) χ miljoen

gestion et restauration du domaine public hydraulique et maritime;
beheer en herstel van publieke binnen- en kustwateren;